Répertoire
des traducteurs

Langue source

Langue cible

Spécialité

Pierre-Marie
Finkelstein

Bruxelles

Afrikaans Français
Néerlandais Français
Anglais Français
Portugais Français

littérature générale, poésie, histoire, sciences humaines, voyages

Antoine
Chareyre

Paris

Portugais Français
Espagnol Français

poésie, littérature générale, critique littéraire, histoire, histoire de l'art

Charlotte
Matoussowsky

Tours

Anglais Français
Italien Français
Russe Français

sciences humaines, histoire, religions, spiritualité, droit, histoire de l'art

Guillaume
Deneufbourg

Mons

Néerlandais Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, politique, biographies, presse

Françoise
Antoine

Bruxelles

Néerlandais Français
Italien Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, religions, spiritualité, psychologie

Cécile
Chartres

Paris

Anglais Français
Italien Français
Français Anglais

littérature générale, jeunesse, histoire de l'art

Valentine
Leÿs

Marseille

Anglais Français

Yasmin
Hoffmann

Montpellier

Allemand Français

littérature générale

Laurence
Sendrowicz

Paris

Hébreu Français

théâtre, littérature générale, policier, audiovisuel sous-titrage, jeunesse

Tatjana
Marwinski

Val de Moder

Allemand Français
Français Allemand
Anglais Français
Anglais Allemand

littérature générale, histoire de l'art, cinéma, audiovisuel, jeunesse

Clotilde
Meyer

Prades-le-Lez

Anglais Français

littérature générale, sciences humaines

Grégoire
Bergerault

Paris

Espagnol Français
Français Espagnol

Beaux-Arts, poésie, théâtre, musique

Marie
Ollivier-Caudray

Boulogne-Billancourt

Allemand Français
Anglais Français
Suédois Français

littérature générale, policier, jeunesse, audiovisuel sous-titrage, Beaux-Arts photographie

Fenn
Troller

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, Beaux-Arts, ethnologie, audiovisuel

Johannes
Honigmann

Berlin

Allemand Français
Français Allemand

littérature générale, théâtre, musique, cinéma, audiovisuel sous-titrage

Françoise
Chardonnier

Rosehearty

Allemand Français
Islandais Français
Néerlandais Français
Anglais Français

littérature générale, histoire XXe, policier, jeunesse

Raphaëlle
Pache

Paris

Russe Français
Anglais Français

Julie
Sullivan

Gunnison, Colorado

Français Anglais
Allemand Anglais

histoire, biographies, documents, actualités, histoire antiquité

Étienne
Dobenesque

Paris

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

poésie, sciences humaines, critique littéraire, linguistique, histoire XVIe

Norma
Leuzzi

Paris

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, voyages, audiovisuel sous-titrage, cinéma, histoire

Alice
Ray

Fleury les Aubrais

Anglais Français

bande dessinée, science-fiction, sciences humaines, fantastique, linguistique

Lauriane
Crettenand

La Terrasse

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, romance

Julia
Chardavoine

Paris

Russe Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines, théâtre, argot, musique

Marie-Anne
de Béru

Sevrier

Anglais Français

histoire historiographie, littérature générale, biographies, jeunesse, écologie

Florence
Courriol-Seita

Pélussin

Italien Français

littérature générale, poésie

Sophie
Barthélémy

Valdrôme

Anglais Français
Espagnol Français

fantasy, policier, jeunesse, sciences de la vie

Béatrice
Didiot

Paris

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, documents, actualités, histoire, géopolitique

Loïc
Aloisio

Sirault

Chinois Français

science-fiction, bande dessinée, fantasy, littérature générale, poésie

Borka
Legras

Paris

Croate Français

Jie
Li-Dai

Carquefou

Français Chinois

littérature générale, jeunesse, presse, cinéma, documents, actualités

Frédéric
Joly

Paris

Allemand Français
Anglais Français

philosophie, sciences humaines, politique, psychanalyse, droit

Cristina Isabel
de Melo

Pont-Aven

Portugais Français
Français Portugais

poésie, littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, philosophie, religions, spiritualité

Ulla
Bruncrona

Paris

Français Suédois
Suédois Français

Cyril
Laumonier

Paris

Anglais Français
Italien Français

jeunesse, documents, actualités, policier, Beaux-Arts art contemporain

Hélène
Ladjadj

Poitiers

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

Beaux-Arts, audiovisuel, littérature générale, policier, bande dessinée

Mariane
Rosel-Miles

Marseille

littérature générale, biographies, histoire de l'art, policier, sciences humaines

Tania
Clini

Balâtre

Italien Français
Grec (ancien) Français
Latin Français

Sandrine
Détienne

Paris

Italien Français

Pascal
Bergerault

Chambray-lès-Tours

Espagnol Français
Anglais Français
Latin Français
Français Espagnol

musique musicologie, poésie, Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, critique littéraire

Johanna
Kuningas

Cestas

Finnois Français
Suédois Français

Sylviane
Lamoine

Mozé-sur-Louet

Anglais Français

Dominique
Kugler

Paris

Allemand Français
Anglais Français

jeunesse, audiovisuel doublage, zoologie

Véronique
Patte

Paris

Russe Français
Polonais Français

littérature générale

Laure
Manceau

Lille

Anglais Français

littérature générale, policier, science-fiction, Beaux-Arts art contemporain, jeunesse

Deke
Dusinberre

Paris

Français Anglais

Beaux-Arts, histoire de l'art, cinéma, critique littéraire

Annick
Le Goyat

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, audiovisuel sous-titrage

Andreas
Saint-Bonnet

Faxe Ladeplads

Danois Français

littérature générale, poésie, policier

Émilie
Syssau

Bruxelles

Allemand Français
Néerlandais Français
Anglais Français

musique, histoire, littérature générale, danse

Sarah
Rolfo

Marseille

Arabe Français

littérature générale, jeunesse

Sophie
Bréat-Durieu

Saint-Etienne

Anglais Français

littérature générale, fantastique

Virginie
Lochou

Saint-Malo

Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, sciences humaines, voyages

Odile
Demange

Domme

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, musique, Beaux-Arts, biographies

Hélène
Melo

Serres-sur-Arget

Portugais Français
Espagnol Français
Russe Français

littérature générale, bande dessinée, audiovisuel sous-titrage, sciences humaines

Christian-Martin
Diebold

STRASBOURG

Anglais Français

Beaux-Arts, cinéma, histoire, sciences humaines, philosophie

Aude
Fondard

Marseille

Anglais Français
Allemand Français
Grec (moderne) Français

danse, littérature générale, Beaux-Arts, botanique, voyages

Jean-Baptiste
Flamin

Paris

Japonais Français
Anglais Français

littérature générale, policier, écologie, fantasy, jeux vidéo

Isabelle
Taillandier

Le Vésinet

Espagnol Français
Allemand Français

littérature générale, policier, littérature classique et médiévale, critique littéraire, biographies

Nathalie
Bauer

Rodez

Italien Français

littérature générale

Nelly
Lemaire (Wollbrett)

Saint-Paul-les-Dax

Allemand Français

littérature générale, jeunesse, sports et loisirs, histoire, policier

Brigitte
Hébert

Taipei

Anglais Français

jeunesse, littérature générale, musique, policier

Susan
Wise

Fiesole

Français Anglais
Italien Anglais
Anglais Français
Italien Français

Beaux-Arts, architecture, archéologie, Beaux-Arts art contemporain, histoire de l'art

Clara
Nizzoli

Lille

Grec (moderne) Français

littérature générale, argot

Thomas
Dangoumau

Paris

Espagnol Français

littérature générale, sports et loisirs

Jean-Yves
Le Disez

Brest

Anglais Français

voyages, littérature générale, sciences humaines

Christophe
Mileschi

Paris

Italien Français

littérature générale, poésie, argot, bande dessinée, théâtre

Sofiane
Boussahel

Paris

Allemand Français
Néerlandais Français

littérature générale, théâtre, sciences humaines, musique musicologie, musique lyrique

Béatrice
Propetto Marzi

Bagnolet

Italien Français
Anglais Français

sciences et industrie, documents, actualités, Beaux-Arts, Beaux-Arts art contemporain, loisirs créatifs

Jenny
Bussek

Vendenheim

Allemand Français
Anglais Français
Français Allemand

littérature générale, policier, sciences humaines

Naïma
Bautista Rim

Évry

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

vie pratique, psychologie, sports et loisirs, Beaux-Arts, écologie

Maïca
Sanconie

Les Mathes

Anglais Français
Italien Français

jeunesse, Beaux-Arts art contemporain, littérature générale, histoire, critique littéraire

Patrick
Hersant

Paris

Anglais Français

littérature générale, poésie, Beaux-Arts, biographies, histoire

Nathalie
Castagné

Montpellier

Italien Français

littérature générale, poésie

Andrea
Stettler

Ineuil

Français Allemand
Anglais Allemand

histoire de l'art, jeunesse, architecture, littérature générale, philosophie

Matthieu
Farcot

Marseille

Anglais Français

littérature générale, policier, biographies, documents, actualités, audiovisuel sous-titrage

Yacine
Benachenhou

Paris

Arabe Français
Anglais Français
Italien Français
Français Arabe

jeunesse, audiovisuel sous-titrage, documents, actualités, droit, écologie

Didier
Leroy

Villiers-sur-Yonne

Persan Français
Tadjik Français

littérature générale

Anna Chiara
Peduzzi

Paris

Italien Français
Français Italien

philosophie, psychologie, sciences humaines, critique littéraire, poésie

Cécile
Hermellin

Paris

Anglais Français

Beaux-Arts art contemporain, jeunesse, bande dessinée, cinéma, littérature générale

Chloé
Royer

Utrecht

Anglais Français
Néerlandais Français

Basile
Béguerie

Issy-les-Moulineaux

Anglais Français

bande dessinée, jeunesse

Aude
Lemeunier-Flouriot

Châteaugiron

Anglais Français

sciences humaines, jeunesse, documents, actualités

Nicolas
Véron

Paris

Anglais Français
Polonais Français
Espagnol Français
Italien Français

littérature générale, histoire, politique

Claude
Murcia

Paris

Espagnol Français

littérature générale, théâtre, poésie

Esther
Sermage

Treffiagat

Suédois Français
Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, poésie, théâtre, jeunesse, sciences humaines

Jan
Mysjkin

Paris

Français Néerlandais
Néerlandais Français
Roumain Français
Roumain Néerlandais

poésie, littérature générale

Catherine
Barret

Saint-André-le-Désert

Allemand Français
Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, documents, actualités, écologie

Nada
Ghosn

Bagnolet

Arabe Français
Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, audiovisuel, presse, politique

Valentina
Chepiga

Strasbourg

Russe Français
Français Russe

littérature générale, poésie, linguistique, critique littéraire, ésotérisme

Jean-Christophe
Salaün

Caen

Islandais Français
Anglais Français

Sarah
Cornemillot

Fontenay-aux-Roses

Anglais Français

littérature générale

Gérard
Hocmard

Orléans

Anglais Français

littérature générale, histoire, Beaux-Arts, théâtre, religions, spiritualité

Christophe
Beslon

Paris

Anglais Français

sciences humaines, documents, actualités, économie, finances, histoire, géopolitique

René
Solis

Madrid

Espagnol Français

littérature générale, policier, politique, documents, actualités

Josette
Chicheportiche

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, cinéma

Jérôme
Nicolas

Paris

Italien Français

Beaux-Arts, histoire, histoire de l'art, littérature générale, psychanalyse

Soline
Vennetier

Bordeaux

Anglais Français

sciences humaines, histoire XXe, sociologie

Alexandre
Pateau

Genève

Allemand Français
Anglais Français

poésie, littérature générale, littérature classique et médiévale, musique lyrique, musique

Éric
Chédaille

Saint-George-sur-Loire

Anglais Français

argot, marine, musique jazz, science-fiction, sports et loisirs tennis

Cécile
Bocianowski

Bruxelles

Polonais Français

littérature générale, théâtre, policier, audiovisuel sous-titrage, jeunesse

Mathilde
Gaillard-Morisaka

Lambersart

Japonais Français

littérature générale, bande dessinée, jeunesse, fantasy, romance

Julie
Quénehen

Lyon

Italien Français

théâtre, littérature générale

Laurent
Vallance

Nancy

Italien Français
Tchèque Français
Allemand Français
Slovaque Français

linguistique, histoire, littérature générale, Beaux-Arts, presse

Marie
Vrinat-Nikolov

Charenton-le-Pont

Bulgare Français

littérature générale, audiovisuel sous-titrage

Jean-Pierre
Aoustin

Sète

Anglais Français

littérature générale

Marie
Van Effenterre

Lille

Anglais Français
Bosniaque Français
Croate Français
Monténégrin Français

sciences humaines, poésie, théâtre, littérature générale

Maryvonne
Boisseau

Vendenheim

Anglais Français

poésie, linguistique, critique littéraire, littérature générale, sciences humaines

Sarah
Gurcel

Saint-Ouen

Anglais Français

théâtre, littérature générale, sciences humaines

Eteri
Gavasheli

Marseille

Géorgien Français

littérature générale, jeunesse, poésie

Sophie
Taam

Nice

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, biographies, Beaux-Arts art contemporain, musique, Beaux-Arts photographie

Anna
Cummings

Paris

Français Anglais

Beaux-Arts art contemporain, histoire de l'art, psychanalyse

Jean
Bertrand

Paris

Allemand Français

littérature générale, audiovisuel, musique, architecture

Florence
Raffy

Courbevoie

Allemand Français
Anglais Français

vie pratique, cuisine, voyages, presse, loisirs créatifs

Françoise
Fauchet

Deshaies

Anglais Français
Allemand Français

policier, littérature générale, jeunesse, documents, actualités, vie pratique

Agnès
André

Veynes

Anglais Français

poésie, presse, littérature générale, audiovisuel sous-titrage, sports et loisirs alpinisme

Jean-Laurent
Del Socorro

Chambéry

Anglais Français

Lise
Chapuis

ARCACHON

Italien Français
Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, Beaux-Arts, voyages

Jessica
Stabile

Zurich

Allemand Français
Anglais Français
Italien Français

audiovisuel sous-titrage, fantastique, littérature générale, policier

Pierre
Kaldy

Paris

Anglais Français

sciences de la vie, médecine, sciences de la Terre, médecine, physique, chimie

François
Géal

Lyon

Espagnol Français

littérature générale, Beaux-Arts, sciences humaines

Denis
Griesmar

Sens

Anglais Français
Français Anglais
Allemand Français
Italien Français

Beaux-Arts art contemporain, architecture, théâtre, médecine

Christine
Zeytounian-Belous

Paris

Russe Français

poésie

Anath
Riveline

Paris

Anglais Français
Hébreu Français

littérature générale, jeunesse, érotisme, fantastique, policier

Judith
Strauser

Ambierle

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, vie pratique, romance, érotisme, bande dessinée

Christophe
Cuq

Hyères

Anglais Français

Isabelle
Liber

Berlin

Allemand Français

Mathilde
Tamae-Bouhon

Paris

Anglais Français
Japonais Français

littérature générale, jeunesse, musique, musique lyrique, musique musicologie

Chloé
Thomas

Paris

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, critique littéraire, musique musicologie, sciences humaines, presse

Karine
Lalechère

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, audiovisuel, documents, actualités, biographies

Sylvie
Schneiter

Saint-Germain-des-Grois

Anglais Français

littérature classique et médiévale, policier

Benjamin
Aguilar-Laguierce

Bordeaux

Anglais Français
Espagnol Français
Anglais Espagnol
Français Espagnol

littérature générale, poésie, sciences humaines, voyages

Louise
Péroche

Montreuil

Anglais Français

ésotérisme, audiovisuel sous-titrage, danse, cuisine

Anne
Le Bot

Paris

Anglais Français
Allemand Français
Danois Français

littérature générale, jeunesse, policier, musique

Anne-Christine
Heck

Strasbourg

Danois Français
Anglais Français

littérature générale

Damien
Tissot

Chestnut Hill, MA

Anglais Français

philosophie, histoire, critique littéraire, sciences humaines, écologie

Maud
Desurvire

Bordeaux

Anglais Français

jeunesse, voyages, littérature générale, musique contemporaine, fantasy

Robert
Amutio

Bordeaux

Espagnol Français
Catalan Français

littérature générale

Esther
Rodrigues Raggi Pereira

Grenoble

Français Portugais

littérature générale, jeux vidéo, jeunesse, documents, actualités, presse

Lucile
Arnoux-Farnoux

Tours

Grec (moderne) Français

littérature générale, critique littéraire, théâtre, sciences humaines, policier

Jacques
Finné

Zurich

Néerlandais Français

Hana
Kanehisa

Gentilly

Japonais Français

Caroline
Sordia

Bruxelles

Portugais Français
Anglais Français
Néerlandais Français

audiovisuel sous-titrage, littérature générale, politique, sciences humaines, sociologie

Gilles
Robel

Montreuil

Anglais Français

François
Boisivon

Bordeaux

Anglais Français
Espagnol Français

Joël
Mallet

Leimbach

Anglais Français

fantastique, fantasy, science-fiction, romance, jeux vidéo

Géraldine
Oudin

Dijon

Japonais Français
Anglais Français

littérature générale, bande dessinée, jeunesse, Beaux-Arts, botanique

Marie
Chabin

Bougue

Anglais Français

littérature générale, policier, documents, actualités, jeunesse

Ana
Torres

Paris

Portugais Français

littérature générale, poésie, jeunesse

Gaël
Le Lostec

Bremen

Anglais Français
Allemand Français

jeunesse, sciences de la Terre, écologie, botanique, littérature générale

Satya
DANIEL

Barcelone (Olesa de Montserrat)

Espagnol Français
Catalan Français
Anglais Français

bande dessinée

Harmony
Devillard

Ermont

Anglais Français

littérature générale, politique

Amaya
García Gallego

Villanueva de la Cañada

Français Espagnol

littérature générale, musique, voyages

Dominique
Petit

Villejuif

Allemand Français

littérature générale

Evelyne
Noygues

Paris

Albanais Français
Français Albanais

littérature générale, théâtre, poésie, jeunesse, histoire

Petra
Westphal

Eybouleuf

Français Allemand
Anglais Allemand

documents, actualités, cuisine, histoire, histoire de l'art, voyages

Corinne
Daniellot

Angers

Anglais Français

jeunesse, policier

Matthieu
Dumont

Paris

Anglais Français
Allemand Français

philosophie, poésie, littérature générale, sciences de la vie, sciences humaines

Ludivine
Bouton-Kelly

Nantes

Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, bande dessinée

Sophie
Gewinner-Zambrano

Bruxelles

Espagnol Français
Anglais Français

Olivier
Winghart

Lyon

Anglais Français
Suédois Français

psychologie, religions, spiritualité, sciences humaines

Jeanne
Etore-Lortholary

Montolieu

Allemand Français

Saskia
Brown

Paris

Français Anglais

sciences humaines, politique, histoire historiographie, histoire de l'art, psychanalyse

Claudine
Richetin

Riom

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, policier, politique, poésie

Caroline
Guilleminot

Paris

Anglais Français

jeunesse

Sophie
Leighton

Londres

Français Anglais
Allemand Anglais

Mathieu
Bathol

Villeurbanne

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, policier, histoire, voyages, sports et loisirs

Isabelle
Perrin

Saint-Maur-des-Fossés

Anglais Français

musique jazz, policier, jeunesse

Christine
Ghafoor

Cary

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, biographies, histoire, bande dessinée

Laurence
Gravier

Villemomble

Anglais Français
Allemand Français

jeunesse, documents, actualités, cuisine, vie pratique, écologie

Pascale
Delpech

Paris

Serbe Français
Croate Français
Bosniaque Français
Monténégrin Français

politique

Kevin
Henry

Forest

Chinois Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, linguistique, documents, actualités, histoire

Christine
Raguet

Paris

Anglais Français

littérature générale

Maryline
Pinton

La Mézière

Anglais Français
Espagnol Français

sociologie, cuisine, sports et loisirs, sciences humaines, documents, actualités

Aline
Weill

Paris

Anglais Français
Allemand Français
Espagnol Français

littérature générale, policier, Beaux-Arts, cinéma, presse

Élodie
Leplat

Digne-les-Bains

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, policier, sciences humaines, jeunesse

Florence
Canicave

Rignac

Anglais Français

littérature générale

Véronique
Minder

Vienna/Wien

Allemand Français
Anglais Français
Russe Français

littérature générale, jeunesse, développement personnel, vie pratique, policier

Alcime
Steiger

Perpignan

Anglais Français
Espagnol Français

sciences humaines, sociologie, histoire, politique, psychologie

Anne
Colin du Terrail

Paris

Finnois Français

littérature générale, théâtre, policier, bande dessinée, audiovisuel

Lise
Belperron

Paris

Espagnol Français
Anglais Français
Italien Français

littérature générale, poésie, sciences humaines

François
Sastourné

Paris

Chinois Français
Anglais Français
Chinois Anglais

Michel
Lederer

Paris

Anglais Français

littérature générale, théâtre, poésie

Sabine
Wyckaert

Paris

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, vie pratique, documents, actualités, Beaux-Arts

Thaïs
Cesto

Flers

Anglais Français
Espagnol Français

jeunesse

Laurent
Cantagrel

Berlin

Allemand Français
Anglais Français
Italien Français
Portugais Français

sciences humaines, histoire, musique musicologie, littérature générale, philosophie

Laurence
Courtois

Le Kremlin-Bicêtre

Allemand Français

littérature générale, théâtre

Anita
Rochedy

Biel/Bienne

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, cinéma, poésie, voyages

Bärbel
Lange

Paris

Français Allemand
Français Allemand
Anglais Allemand

audiovisuel, Beaux-Arts, politique, histoire, littérature générale

Julie
Lopez

Parent

Anglais Français

littérature générale, jeunesse

Claude
Seban

Levallois

Anglais Français
Grec (moderne) Français

littérature générale

France
Camus-Pichon

Orléans

Anglais Français

littérature générale

Jacques
Van Schoor

Chastre

Italien Français

littérature générale, poésie, critique littéraire, musique, Beaux-Arts

Alice
Gallori

Montigny-le-Bretonneux

Italien Français
Anglais Français
Espagnol Français

jeunesse, sports et loisirs équitation, vie pratique, sciences de la Terre, archéologie

Christian
Cler

Paris

Anglais Français

psychanalyse, histoire, sciences humaines, psychologie, religions, spiritualité

Lucie
Marcusse

Tarbes

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, voyages, romance, jeunesse, sports et loisirs

Zeynep
Diker

Langensoultzbach

Turc Français
Anglais Français

littérature générale, audiovisuel sous-titrage, romance, bande dessinée, fantastique

Alex
Fouillet

Caen

Norvégien Français
Danois Français
Suédois Français

Catherine
Biros

Biarritz

Anglais Français

audiovisuel sous-titrage, jeunesse, érotisme, romance, littérature générale

Ariane
Linstrumelle

Aix-en-Provence

Anglais Français

Bénédicte
Eustache

Paris

Anglais Français
Allemand Français
Italien Français

science-fiction, bande dessinée, romance, policier, aéronautique

Silvia
Manzio

Paris

Français Italien
Anglais Italien

littérature générale, sciences humaines, histoire, politique, presse

François
Burbaud

Bordeaux

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, sports et loisirs alpinisme, voyages, aéronautique

Elisabeth
Agius d'Yvoire

Paris

Allemand Français
Anglais Français
Italien Français
Portugais Français

histoire de l'art, histoire, Beaux-Arts, archéologie

Sarah
Idrissi

Hallennes-lez-Haubourdin

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, poésie, nouvelles technologies, jeunesse

Pauline
Tardieu-Collinet

Petit-Quevilly

Anglais Français

littérature générale, voyages, sciences humaines, jeunesse

Laure
Hinckel

Lucé

Roumain Français

littérature générale, histoire, sciences humaines, religions, spiritualité christianisme, documents, actualités

Virginie
Ebongué

Rome

Italien Français
Anglais Français

jeunesse, audiovisuel sous-titrage, danse, poésie, presse

Claire
Billaud

Paris

Anglais Français

jeunesse

Natalie
Zimmermann

Bordeaux

Anglais Français

littérature générale, jeunesse

Edmond
Raillard

Ifs

Espagnol Français
Catalan Français

littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, cinéma

Christine
Laferrière

Paris

Anglais Français
Tchèque Français

littérature générale, sciences humaines, poésie

Isabelle
Macor

Arles

Anglais Français
Polonais Français
Français Polonais

poésie, théâtre, littérature générale, histoire, audiovisuel

Stéphanie
Chaptal

Paris

Anglais Français
Français Anglais

bande dessinée, science-fiction, nouvelles technologies, fantastique, fantasy

Antonia
Garcia Castro

Buenos Aires

Espagnol Français
Français Espagnol

littérature générale, sciences humaines, biographies, jeunesse

Sylvie
Kleiman-Lafon

Paris

Anglais Français

littérature générale, littérature classique et médiévale, biographies, histoire, critique littéraire

Corinne
O'Connor

Belmont-Sur-Rance

Anglais Français

psychanalyse, psychologie, pédagogie, religions, spiritualité, religions, spiritualité christianisme

Simon
Barnard

Saint-André-de-Majencoules

Français Anglais

Beaux-Arts art contemporain, Beaux-Arts peinture, voyages, presse, oenologie

Jean-Léon
Muller

Paris

Allemand Français
Hongrois Français
Anglais Français

histoire, histoire de l'art, audiovisuel, sciences humaines, sciences et industrie

Marie
Renier

Lyon

Anglais Français

Beaux-Arts, bande dessinée, jeunesse, voyages

Margot
Morant

Pornic

Anglais Français

Gérard
Meudal

Paris

Anglais Français

Caroline
Ziane

Liège

Anglais Français
Italien Français

poésie, littérature générale, linguistique

Valentine
Meunier

Berlin

Allemand Français

histoire, sciences humaines, Beaux-Arts art contemporain, sociologie, Beaux-Arts

Emmanuelle
Péchenart

Chartres

Chinois Français

littérature générale, architecture, poésie

David
Camus

Katowice

Anglais Français

fantastique, science-fiction, fantasy, jeunesse, policier

Manon
Combeaud

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, fantasy, romance, science-fiction, poésie

Elena
Devos

Avilly-Saint-Léonard

Clément
Amézieux

Marseille

Anglais Français

sciences humaines, écologie, théâtre, jeux vidéo

Anatole
Pons

Amsterdam

Anglais Français
Italien Français

Marie
Hooghe-Stassen

Bruxelles

Néerlandais Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, théâtre, voyages, biographies

Fanny
Chartres

Maisons-Alfort

Roumain Français

littérature générale, audiovisuel, poésie, théâtre, sciences humaines

Serguei
Ryndine

La Courneuve

Français Russe
Russe Français

sciences humaines, philosophie, sociologie, politique, histoire

Sabine
Huynh

Tel-Aviv

Anglais Français
Français Anglais
Hébreu Français
Espagnol Français

poésie, littérature générale

Benjamin
Kuntzer

Rochetoirin

Anglais Français

littérature générale, policier, science-fiction, fantasy, fantastique

Béatrice
Trotignon

Le Krelim-Bicêtre

Anglais Français

poésie, littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, histoire de l'art

Mathieu
Dosse

Charenton le Pont

Portugais Français

littérature générale, poésie, argot

Pierre
Rusch

Thorey

Allemand Français
Anglais Français
Russe Français

philosophie, sciences humaines, histoire de l'art, cinéma

Marina
Heide

Paris

Norvégien Français
Suédois Français
Danois Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, policier, audiovisuel, Beaux-Arts

Nelly
Aubaud Davies

Orléans

Anglais Français

Lionel
Felchlin

Fribourg

Allemand Français
Suisse alémanique Français

littérature générale, musique, bande dessinée, jeunesse, policier

Lotfi
Nia

Marseille

Arabe Français

poésie, littérature générale, sciences humaines

Nicolas
Pallier

Athènes

Grec (moderne) Français

littérature générale, policier, musique, poésie

Johanne
Le Ray

Viroflay

Anglais Français

littérature générale, policier

Jean-Jacques
Bretou

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, psychologie, audiovisuel, religions, spiritualité, Beaux-Arts

Marion
Gilbert

Paris

Coréen Français
Français Coréen

littérature générale, littérature classique et médiévale, jeunesse, bande dessinée, audiovisuel

Coraline
Jortay

Watermael-Boitsfort

Chinois Français

littérature générale, poésie

Virginie
Pironin

Karlsruhe

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, policier, voyages, Beaux-Arts, cuisine

Véronique
Béghain

Bordeaux

Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, critique littéraire

Alice
Marchand

Plougasnou

Anglais Français
Français Anglais

jeunesse, bande dessinée, littérature générale, poésie, sports et loisirs équitation

Philippe
Cominetti

Paris

Japonais Français

littérature générale, sciences humaines, musique, cuisine

Valérie
Le Plouhinec

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, documents, actualités

Marie-France
de Palomera

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, policier, histoire XXe

Julie
Blanc

Allauch

Anglais Français

histoire, littérature générale, Beaux-Arts, sciences humaines

Bernard
Banoun

Saint-Épain

Allemand Français

littérature générale, poésie, musique lyrique, théâtre

Lara
Vergnaud

Castelnau-le-Lez

Français Anglais

littérature générale

Nicole
Thiers

Le Pré-Saint-Gervais

Allemand Français

littérature générale, histoire XXe, Beaux-Arts art contemporain, musique musicologie, Beaux-Arts photographie

Alexandre
Mitchell

Bruxelles

Anglais Français
Français Anglais

archéologie, histoire antiquité, histoire moyen Âge, littérature classique et médiévale

Hélène
Henry-Safier

Paris

Russe Français

poésie, théâtre, critique littéraire, littérature générale

Yoann
Gentric

Nantes

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, jeunesse, policier, écologie, sciences humaines

Frédérique
Fraisse

Montluçon

Anglais Français

jeunesse, littérature générale, policier, vie pratique, botanique

Marie
Blaison-Uhring

Neuville-sur-Oise

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, archéologie, histoire antiquité, histoire de l'art, romance

Caroline
Vallvé Cheng

Paris

Anglais Français
Chinois Français
Espagnol Français
Italien Français

histoire, presse, documents, actualités, littérature générale, biographies

Hermine
Hémon

Roscoff

Anglais Français

fantasy, jeunesse, science-fiction, fantastique, sciences humaines

Mathilde
Roger

Dijon

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, fantasy, fantastique, science-fiction, romance

Nastasia
Dahuron

Assac

Russe Français
Anglais Français

littérature générale, littérature classique et médiévale, poésie, jeunesse, sciences humaines

Justine
Horetskyi

Boëge

Ukrainien Français

littérature générale, religions, spiritualité christianisme, argot, jeunesse

Marie
Karas-Delcourt

Paris

Croate Français
Serbe Français
Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, théâtre, poésie, sciences humaines, presse

Anna
Postel

Orsay

Suédois Français
Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse, audiovisuel sous-titrage

Lise
Dumasy

Saint-Étienne

Anglais Français

Cécile
Leclere

Anglais Français

policier, littérature générale, jeunesse, romance, cinéma

Justine
Coquel

Eckbolsheim

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, policier, bande dessinée, fantasy, romance

Leïla
Pellissier

Carrières-sur-Seine

Allemand Français

Anne-Claire
Leroux

Paris

Japonais Français

littérature générale, bande dessinée, jeunesse, fantastique

Claire
Habart

Roncq

Anglais Français
Français Anglais

sciences humaines, documents, actualités, littérature générale, cinéma, histoire

Esther
Ménévis

Toulouse

Anglais Français

Khaled
Osman

Paris

Arabe Français
Anglais Français

littérature générale, cinéma, droit, économie, finances, religions, spiritualité islam

Anne
Lemoine

Orp-Jauche

Anglais Français

sciences humaines, Beaux-Arts, architecture, écologie, nouvelles technologies

Caroline
Raszka-Dewez

Paris

Polonais Français

littérature générale

Katia-Sofia
Hakim

Granada

Espagnol Français

musique, poésie, critique littéraire, architecture, histoire XXe

Emmanuel
Chastellière

Lille

Anglais Français

Gilles
Wandel

Bruxelles

Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale

Alain
Gnaedig

Indre

Suédois Français
Danois Français
Norvégien Français
Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse, bande dessinée, Beaux-Arts

Amanda
Prat-Giral

Lyon

Anglais Français
Espagnol Français
Catalan Français

littérature générale, aéronautique, Beaux-Arts, sciences humaines, écologie

Margot
Nguyen Béraud

Paris

Espagnol Français

littérature générale, audiovisuel, histoire, argot, presse

Anne-Catherine
Caron

Paris

Italien Français
Anglais Français

Beaux-Arts, Beaux-Arts art contemporain, Beaux-Arts peinture, architecture, histoire de l'art

Martin
Richet

Paris

Anglais Français

littérature générale, poésie, bande dessinée, Beaux-Arts art contemporain, sciences humaines

Isabelle
Meschi

Maurepas

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, voyages, pédagogie, vie pratique

Laura
Brignon

Toulouse

Italien Français

littérature générale, voyages, policier, théâtre, bande dessinée

Françoise
Wirth

Grenoble

Anglais Français
Allemand Français

sciences humaines, politique, linguistique

Francesca
Martino

Paris

Français Italien
Anglais Italien
Arabe Italien

littérature générale, Beaux-Arts peinture, musique, presse, politique

Laetitia
Agostino

Job

Anglais Français
Italien Français

jeunesse, littérature générale, bande dessinée, pédagogie, voyages

Lucie
Modde

Aix en Provence

Chinois Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, documents, actualités

Alice
Seelow

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, policier, poésie, jeunesse, cinéma

Pierre
Furlan

Paris

Anglais Français

Marion
Beaujard

Nanterre

Anglais Français

pédagogie, jeunesse, économie, finances, Beaux-Arts

Alexei
du Périer

Châteauneuf-les-Bains

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, Beaux-Arts, histoire, histoire de l'art, biographies

Noëlle
Michel

Gent

Néerlandais Français
Anglais Français

Laëtitia
Saint-Loubert

Xaintrailles

Français Anglais
Anglais Français
Allemand Français
Espagnol Français

littérature générale, critique littéraire, Beaux-Arts, audiovisuel

Peggy
Rolland

Colombes

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines

Anne
Meglioli

Reggio Nell' Emilia

Français Italien
Italien Français
Anglais Français
Anglais Italien

oenologie, cuisine, physique, chimie, sciences de la Terre, zoologie

María-José
Furió

Français Espagnol
Anglais Espagnol
Italien Espagnol
Catalan Espagnol

littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, sciences humaines, audiovisuel, droit

Georges
Tyras

Grenoble

Espagnol Français

Céline
Cruickshanks

Paris

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, policier, romance

Margaret
Rigaud

Cambridge

Français Anglais
Anglais Français

sciences humaines, littérature générale, Beaux-Arts peinture, religions, spiritualité judaïsme, poésie

Martine
Sgard

Berlin

Allemand Français
Anglais Français
Suédois Français

architecture, sciences de la Terre, Beaux-Arts, histoire de l'art, littérature générale

Marjorie
Yerushalmi

Toulouse

Anglais Français
Portugais Français

Louise
Cabannes

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, écologie, aéronautique, voyages, audiovisuel doublage

Patrick
Maurus

Paris

Coréen Français
Français Coréen

Sofia
Gérard

Rennes

Italien Français

littérature générale, poésie, jeunesse, sciences humaines, philosophie

Alice
Lebeurier

Blois

Anglais Français

Elena
Balzamo

Chartres

Russe Français
Suédois Français
Danois Français
Norvégien Français

littérature générale, histoire, critique littéraire

Didier
Chiche

Kyoto

Japonais Français

littérature générale

Dominique
Durand-Fleischer

Hasnon

Allemand Français
Anglais Français

botanique, écologie, sciences et industrie, nouvelles technologies, science-fiction

Emma
Troude-Beheregaray

Périgueux

Anglais Français
Italien Français

jeunesse

Laura
Derajinski

Strasbourg

Anglais Français

littérature générale, policier, argot, écologie, musique

Hélène
Barnoncel

Madrid

Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale, sports et loisirs, histoire, jeunesse, sciences et industrie

Claire
Buchbinder

Paris

Anglais Français
Allemand Français
Yiddish Français

littérature générale, littérature générale, Beaux-Arts art contemporain, poésie, cinéma

Émilie
Terrao

Ozoir-la-Ferrière

Espagnol Français
Anglais Français
Portugais Français

Mayrice
Delforge

Rouen

Japonais Français
Anglais Français

bande dessinée, jeunesse, jeux vidéo, littérature générale

Françoise
Bonnet

Tudela de Segre

Espagnol Français
Catalan Français

architecture, histoire de l'art, philosophie, voyages, jeunesse

Monique
Laoudi

Saint-Leu-la-Forêt

Anglais Français

sciences et industrie, physique, chimie, sciences de la Terre, histoire, archéologie

Monique
Nicol

Villeurbanne

Allemand Français

histoire de l'art, Beaux-Arts art contemporain, Beaux-Arts, architecture, sciences humaines

Vincent
Basset

Aix-en-Provence

Anglais Français

fantasy, policier, histoire, science-fiction

Audrey
Favre

Moncton

Anglais Français
Italien Français

documents, actualités, littérature générale, jeunesse, bande dessinée, vie pratique

Géraldine
Bretault

Paris

Anglais Français
Italien Français

Beaux-Arts, histoire, sciences humaines, littérature générale, voyages

Kamil
Barbarski

Meudon

Polonais Français

littérature générale, policier, histoire

Agnès
Wisniewski

Strasbourg

Polonais Français

littérature générale, histoire

Béatrice
Pépin

Vigo

Espagnol Français
Galicien Français
Portugais Français

littérature générale, histoire, poésie, philosophie, Beaux-Arts

Erika
Abrams

Paris

Tchèque Français
Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, philosophie, histoire de l'art, poésie

Émilie
Gourdet Brard

La Seyne-sur-Mer

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines, histoire, architecture, science-fiction

Eurydice
Antolin

Jugon-les-Lacs

Tchèque Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, fantastique, audiovisuel sous-titrage, botanique

Katherine
Werchowski

Paris

Hébreu Français

littérature générale, Beaux-Arts, histoire XXe, géopolitique

Anne
Morel-Lab

Bourg-en-Bresse

Anglais Français

marine, musique, pédagogie, documents, actualités, linguistique

Oana Diana
Barsan

Paris

Roumain Français
Italien Français
Français Roumain
Français Italien

Isabelle
Lauze

Paris

Anglais Français
Espagnol Français
Italien Français

Chantal
Philippe

Nouvion-et-Catillon

Hongrois Français
Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, histoire de l'art, histoire, jeunesse

Mikael
Cabon

Brest

Anglais Français

science-fiction, fantasy

Madeleine
Stratford

Gatineau (Québec)

Anglais Français
Français Anglais
Allemand Français
Espagnol Français

littérature générale, poésie, jeunesse

Dominique
Nédellec

Figeac

Portugais Français

littérature générale, jeunesse, bande dessinée, Beaux-Arts

Marie
Gravey

Strasbourg

Allemand Français
Anglais Français

histoire XXe, politique, Beaux-Arts, sociologie, biographies

Lazare
Bitoun

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, documents, actualités

Magali
Barbet

Toulouse

Allemand Français
Anglais Français

musique, musique musicologie, musique lyrique, musique jazz, sports et loisirs alpinisme

Néda
Khoshdoni Farahani

Chatillon

Français Persan
Persan Français
Dari Français
Français Dari

Rosie
Pinhas-Delpuech

Paris

Hébreu Français
Anglais Français
Turc Français

littérature générale, jeunesse, bande dessinée, audiovisuel sous-titrage

Nicolas
Paul

Saint-Denis

Anglais Français

littérature générale, policier, poésie, cinéma, Beaux-Arts photographie

Françoise
du Sorbier

Paris

Français Anglais

littérature générale, histoire XVIIIe, biographies, policier

Nadine
Gassie

Garrey

Anglais Français

littérature générale, fantastique, poésie, jeunesse, religions, spiritualité

Emma
Voillet

Niort

Anglais Français

romance, fantasy, histoire

Leslie
Damant-Jeandel

Questembert

Anglais Français

jeunesse, fantasy, littérature générale, audiovisuel, policier

Sylvain
Cavaillès

Noailly

Turc Français

littérature générale, poésie, théâtre, critique littéraire, histoire XXe

Naomi
Kodo

Angers

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, fantastique, fantasy, science-fiction, jeunesse

Éric
Boury

Hérouville-Saint-Clair

Islandais Français

Peter
Rawlingson

Courçon

Français Anglais

littérature générale, jeunesse, audiovisuel doublage, biographies, droit

Julie
Duvigneau

Cachan

Persan Français

littérature générale

Nadine
Dubourvieux

Paris

Russe Français

littérature générale, Beaux-Arts, histoire de l'art, audiovisuel, musique

Isabelle
Piette

Namur

Suédois Français
Norvégien Français

littérature générale, critique littéraire, biographies, histoire, musique musicologie

Irène
Thirouin-Jung

Lyon

Coréen Français

littérature générale, jeunesse

Alexis
Brossollet

Wiesbaden

Chinois Français
Anglais Français

littérature générale, policier, bande dessinée, armée, marine

Serge
Cuilleron

Lyon

Anglais Français

policier, littérature générale, musique

Kirsi
Kinnunen

Saint-Jean-du-Doigt

Finnois Français
Français Finnois
Anglais Finnois

bande dessinée, audiovisuel, cinéma, littérature générale, poésie

Juliette
Aubert-Affholder

Hamburg

Allemand Français
Français Allemand

littérature générale, théâtre, poésie, poésie

Nathalie
Serny

Toulouse

Espagnol Français

Elisabeth
Landes

Paris

Allemand Français

littérature générale, sciences humaines, Beaux-Arts, jeunesse

Anne
Pouzargues

NANTES

Anglais Français
Portugais Français

littérature générale, musique, voyages

Joëlle
Touati

Saint-Étienne

Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse, biographies, vie pratique

Petit
Arnold

Vaucresson

Anglais Français
Français Anglais

fantastique, jeunesse, littérature générale, cinéma, romance

Agnès
Desarthe

Paris

Anglais Français

Sophie
Burdet

Paris

Italien Français

philosophie, histoire de l'art

Séverine
Weiss

Paris

Anglais Français

littérature générale, histoire XXe, Beaux-Arts, cinéma, documents, actualités

Jean-François
Allain

Strasbourg

Anglais Français

Beaux-Arts art contemporain, histoire de l'art, biographies

Muriel
Morelli

TOULOUSE

Italien Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, Beaux-Arts, voyages

Armelle
Chrétien

Nantes

Français Anglais
Anglais Français

sciences humaines, audiovisuel sous-titrage, philosophie, Beaux-Arts, cinéma

Laurent
Calluaud

Anglais Français

science-fiction, littérature générale, nouvelles technologies, histoire, archéologie

Janique
Jouin-de Laurens

CENON

Anglais Français

littérature générale, policier, musique, biographies

Lara
Alloggio

Ilharre

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

cuisine, voyages, vie pratique, sociologie, loisirs créatifs

Charles
Zaremba

Rousset

Polonais Français
Hongrois Français

littérature générale

Fantine
Brunel

Kuopio

Allemand Français
Finnois Français
Suédois Français

littérature générale, fantasy, jeunesse, policier, linguistique

Gwennaël
Gaffric

Haute-Rivoire

Chinois Français
Anglais Français

littérature générale, science-fiction, fantasy, critique littéraire, poésie

Marguerite
Capelle

Paris

Anglais Français

littérature générale

Walid
Soliman

Tunis

Français Arabe
Arabe Français
Anglais Arabe
Espagnol Arabe

littérature générale, Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, documents, actualités, jeunesse

Juliette
Lemerle

Barcelone

Catalan Français
Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, sciences et industrie, nouvelles technologies

Lara
El Keilany

Châtillon

Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, audiovisuel, presse, musique

Isabelle
Collombat

Rochecorbon

Anglais Français

Susan
Pickford

Épinay-sur-Seine

Français Anglais
Allemand Anglais

Beaux-Arts, critique littéraire, linguistique, voyages, sciences humaines

Anaïs
Bouteille-Bokobza

Crest

Italien Français

littérature générale, policier, sciences humaines, jeunesse

Jean-Christophe
Helary

Takamatsu

Anglais Français
Japonais Français

Romane
Baleynaud

Aytré

Anglais Français

fantastique, science-fiction, littérature générale, presse

Isabelle
Mennesson

Orléans

Anglais Français

sociologie, politique, religions, spiritualité christianisme, économie, finances, Beaux-Arts art contemporain

Hannah
Doyle

Brighton

Français Anglais

littérature générale, romance, cinéma, Beaux-Arts, policier

Nicolas
Richard

Paris

Anglais Français

Suzy
Borello

Clermont-Ferrand

Anglais Français

littérature générale, biographies, musique, romance

Alexandre
Freiszmuth

Sainte-Geneviève-des-Bois

Anglais Français

sciences humaines, ethnologie, histoire, écologie, politique

Martin
de Haan

Autun

Français Néerlandais
Allemand Néerlandais
Anglais Néerlandais

littérature générale, philosophie, poésie

Pierre
Deshusses

Lyon

Allemand Français

Laura
Contartese

Villecresnes

Anglais Français
Italien Français

Michelle
Ortuno

Mauvezin

Espagnol Français

Morgane
Saysana

Treffieux

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, sciences humaines

Lakshmi
Ramakrishnan Iyer

Durbans

Français Anglais
Italien Anglais

littérature générale, documents, actualités, presse, biographies

Marianne
Lévêque

Eurville-Bienville

Anglais Français
Allemand Français
Suédois Français
Norvégien Français

littérature générale, policier, archéologie, sciences humaines, médecine

Magali
Guenette

Istres

Anglais Français
Allemand Français
Italien Français

Beaux-Arts, jeunesse, sports et loisirs équitation, économie, finances, sciences de la vie

Claire
Latxague

Paris

Espagnol Français
Français Espagnol

bande dessinée, sciences humaines

Romain Barthélémy
Magras

Lambersart

Espagnol Français

littérature générale, policier, critique littéraire, histoire, biographies

Olivier
Villepreux

Pompadour

Italien Français
Anglais Français

histoire, sciences humaines, musique, biographies, littérature générale

Eva
Roques

Enghien-les-Bains

Anglais Français

littérature générale, romance, sciences de la Terre, sciences de la vie, policier

Catherine
Richard

Bournoncle-Saint-Pierre

Anglais Français

Nathalie
Cunnington

Argenteuil

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, presse, oenologie, danse

Françoise
Torchiana

Paris

Anglais Français

Michèle
Justrabo

Peymeinade

Grec (moderne) Français
Grec (ancien) Français
Latin Français

littérature générale, jeunesse, poésie, théâtre, histoire XXe

Dominique
Defert

Strasbourg

Anglais Français

littérature générale, policier, science-fiction, biographies, fantastique

Alix
Parodi

Vésenaz/GE

Espagnol Français

Élise
Duprat

Montmorillon

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale

Julie
Loncin

Vincennes

Anglais Français

littérature générale, cinéma, sciences humaines

Débora
Farji Haguet

Vitry-sur-Seine

Français Espagnol
Anglais Espagnol
Espagnol Français
Italien Espagnol

Beaux-Arts, histoire de l'art, archéologie, architecture, cinéma

Anne-Sylvie
Homassel

Arcueil

Anglais Français

littérature générale, fantastique, jeunesse, science-fiction

Jean-François
Cornu

Anglais Français

cinéma, Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, argot

Serge
Niémetz

Paris

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, sciences humaines

Jimmy
Bertini

Genova

Italien Français
Français Italien

Beaux-Arts, histoire de l'art, voyages, vie pratique, presse

Elena
Zayas

Toulouse

Espagnol Français

Marianne
Millon

Paris

Espagnol Français
Catalan Français
Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse, cinéma, histoire de l'art

Marie-Christine
Guyon

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

Beaux-Arts, économie, finances, audiovisuel, loisirs créatifs, vie pratique

Diane
Meur

Paris

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, histoire historiographie, histoire de l'art

Anne-Marie
Quint

Semalens

Espagnol Français

Antoine
Palévody

Saint-Jean

Allemand Français

théâtre

Divina
Cabo

Bron

Espagnol Français
Anglais Français
Français Espagnol

littérature générale, Beaux-Arts, architecture, histoire, religions, spiritualité

Christine
Chalhoub

Paris

Serbe Français
Croate Français
Bosniaque Français

littérature générale, littérature classique et médiévale, théâtre, sciences humaines, presse

Marion
Bally

Paris

Aude
Pasquier

Praha 4-Háje

Norvégien Français
Anglais Français
Suédois Français

littérature générale, jeunesse, bande dessinée

Cécile
Roche

Vence

Anglais Français

littérature générale, philosophie, histoire de l'art, psychologie, poésie

Laura
Bourgeois

Paris

Anglais Français

littérature générale, romance, policier

Eva
Fischer

Plérin-sur-Mer

Chinois Français
Anglais Français

sciences humaines, littérature générale, jeunesse

Anny
Romand

Paris

Anglais Français
Italien Français

Ada
Ronzani

Cravanche

Italien Français
Anglais Français
Napolitain Français

littérature générale, théâtre, sciences humaines, sociologie

Anne
Cohen Beucher

Uccle

Anglais Français
Espagnol Français

jeunesse

Marie-Claude
Auger

Paris

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, audiovisuel, jeunesse, policier, sciences humaines

Erik
Veaux

Paris

Polonais Français
Russe Français
Suédois Français

littérature générale, jeunesse, poésie

Micheline
Goche

Bruxelles

Néerlandais Français

sciences humaines, sciences de la vie, politique, physique, chimie

Julia
Couvret-Donadieu (Lopez Ortega)

Évreux

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, romance, vie pratique, théâtre, poésie

Stéphanie
Bernoux

Teguise

Espagnol Français
Russe Français
Anglais Français

littérature générale

Julia
Azaretto

Nantes

Français Espagnol
Espagnol Français

poésie, Beaux-Arts, sciences humaines, littérature générale

Renaud
Temperini

Paris

Italien Français

littérature générale, Beaux-Arts, cinéma

Nelly
Ganancia

Vineuil

Allemand Français
Anglais Français

jeunesse, religions, spiritualité, voyages, romance, écologie

Marie-Ange
Roy

Vincennes

Allemand Français

littérature générale, sciences humaines, histoire XXe, histoire XIXe

Anne-Emmanuelle
Fournier

Bosrobert

Allemand Français
Anglais Français

ethnologie, histoire de l'art, sciences humaines, jeunesse, développement personnel

Velina
Minkoff

Paris

Anglais Bulgare
Bulgare Anglais
Français Anglais
Français Bulgare

Cyrille
Rivallan

Nantes

Anglais Français

musique, sciences humaines, cinéma, littérature générale, jeux vidéo

Andrée
Lück Gaye

Vitry sur Seine

Slovène Français

littérature générale, Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, sociologie, théâtre

Sylvie
Lucas

Pau

Anglais Français
Espagnol Français

Sarita
Mardon

Bourg-Saint-Maurice

Français Anglais
Espagnol Anglais

science-fiction, fantasy, jeunesse, romance, religions, spiritualité

François
Gaudry

Talence

Espagnol Français

littérature générale, policier, science-fiction, Beaux-Arts, critique littéraire

Jonathan
Michaelson

Montigny-sur-Loing

Français Anglais

Beaux-Arts, Beaux-Arts artisanat, archéologie, architecture, ethnologie

Agnès
Auger

Chinois Français

littérature générale, littérature classique et médiévale, Beaux-Arts, sciences humaines, droit

Myriam
Chirousse

ARNAUD GUILHEM

Espagnol Français

littérature générale, policier, science-fiction, jeunesse

Lydia
Waleryszak

La Roche-sur-Foron

Polonais Français

littérature générale, jeunesse, critique littéraire, religions, spiritualité, science-fiction

Bérangère
Roucaute

Seiches-sur-le-Loir

Anglais Français

littérature générale, romance, musique, loisirs créatifs, policier

Laurence
Kiefé

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, policier, psychologie, bande dessinée

Anne
McDowall

Allègre-les-Fumades

Français Anglais

Beaux-Arts art contemporain, voyages, cuisine, cinéma, loisirs créatifs

Marion
Richaud

Barbentane

Anglais Français
Allemand Français

vie pratique, oenologie, religions, spiritualité, Beaux-Arts, histoire

Cindy
Colin-Kapen

Montreuil

Anglais Français

littérature générale, policier, fantastique, histoire

Denis
Dumas

Montréal

Allemand Français

Hervé
Georgelin

Athènes

Arménien Français
Grec (moderne) Français

littérature générale

Houi
Gaspard

Draveil

Anglais Français

fantasy

Elke
Will

La Grande Fosse

Français Allemand
Anglais Allemand

policier

Olivier
Deparis

Roisey

Anglais Français

littérature générale, policier

Mariia
Pshenichnikova

Paris

Russe Français
Français Russe
Anglais Français
Italien Russe

littérature générale, linguistique, jeunesse, Beaux-Arts, jeux vidéo

Marie Christine
Vila

Paris

Catalan Français
Espagnol Français

littérature générale, musique, policier, philosophie

Marie-Amélie
Robilliard

Orléans

Portugais Français

théâtre, jeunesse, littérature générale

Laurent
Laget

Plougoumelen

Anglais Français
Italien Français

bande dessinée, jeunesse, sports et loisirs, littérature générale, fantasy

Cécile
Voisset

Chamalières

Anglais Français
Français Anglais
Italien Français

philosophie, psychanalyse, Beaux-Arts art contemporain, documents, actualités, presse

Judith
Vernant

Cachan

Espagnol Français

policier, littérature générale, sciences de la vie, développement personnel

Chrisoula
Petridis

Paris

Français Anglais

Beaux-Arts, architecture, presse, documents, actualités, musique

Louise
Ibáñez-Drillières

Montpellier

Espagnol Français

sciences humaines, littérature générale, cinéma, philosophie

Isabel
Violante

Paris

Italien Français
Portugais Français
Français Italien

poésie, Beaux-Arts, histoire, histoire de l'art, architecture

Maryline
Beury

Rezé

Anglais Français

littérature générale, policier, fantastique, fantasy, histoire

Céline
Leroy

Paris

Anglais Français

Jean-Marie
Saint-Lu

Arcangues

Espagnol Français

Gaïané
Arnould-Issaakian

Paris

Français Russe
Russe Français

Beaux-Arts, documents, actualités, littérature générale, histoire, audiovisuel

David
Ferré

Paris

Espagnol Français

théâtre, Beaux-Arts, littérature générale, poésie, cinéma

Faustine
Galicia

Annecy

Italien Français
Anglais Français
Portugais Français

sciences humaines, philosophie, politique, histoire, fantasy

Catherine
Tron-Mulder

Roquefort la Bédoule

Néerlandais Français
Italien Français
Anglais Français

jeunesse, littérature générale, bande dessinée, Beaux-Arts, voyages

Damien
Zalio

Nantes

Catalan Français
Italien Français
Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, voyages, poésie, linguistique

Maryline
Guiet

Montpellier

Allemand Français

littérature générale, poésie, romance, pédagogie, jeunesse

Johanna
Blayac

Saint-Maur

Anglais Français

littérature générale, histoire historiographie, archéologie, critique littéraire, poésie

Francesca
Mancino

PARIS

Français Italien
Italien Français
Anglais Italien
Espagnol Italien

histoire de l'art, philosophie, histoire moyen Âge, religions, spiritualité christianisme, psychanalyse

Emmanuelle
Delanoë-Brun

Paris

Chloé
Gautier

Paris

Coréen Français

bande dessinée, littérature générale

Thomas
Quillardet

Paris

Portugais Français

théâtre

Mark
Harvey

Saint-Denis-de-Cabanne

Français Anglais
Allemand Anglais

Beaux-Arts, cinéma, écologie, science-fiction, jeunesse

Anne-Marie
Carrière

Porto-Vecchio

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, policier, histoire XXe, jeunesse

Jeanne
Capelle

Ivry-sur-Seine

Italien Français
Arabe Français
Turc Français

archéologie, architecture, histoire antiquité, théâtre

Michèle
Lamothe-Nielsen

Faaborg

Danois Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, Beaux-Arts artisanat, sciences humaines, géopolitique

Laure
Rocher Luna

Lyon

Espagnol Français

poésie, Beaux-Arts art contemporain

Paola
Artero

Montpellier

Anglais Italien
Français Italien
Italien Français

jeunesse, sciences humaines

Guillaume
Métayer

Paris

Allemand Français
Hongrois Français
Slovène Français

poésie, littérature générale, documents, actualités

Nicolas
Porret-Blanc

Paris

Anglais Français

Alix
Dewez

Nantes

Anglais Français

fantasy, science-fiction, fantastique, cinéma, jeux vidéo

Aurélie
Montaut-Pernaudet

Villenave

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, documents, actualités, développement personnel, romance

Valérie
Drouet

Mathieu

Anglais Français
Suédois Français

jeunesse

Jacqueline
Dera-Fischer

Lautenbach

Allemand Français
Polonais Français
Kachoube Français

médecine, religions, spiritualité, vie pratique, jeunesse, cuisine

Valentin
Decoppet

Ostermundigen

Allemand Français
Suisse alémanique Français
Anglais Français

littérature générale, poésie, théâtre

Chloé
Billon

Paris

Croate Français
Serbe Français
Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, presse, jeunesse, Beaux-Arts, poésie

Dario
Rudy

Paris

Anglais Français
Italien Français

musique, sciences humaines, histoire, politique, Beaux-Arts art contemporain

Virginie
Buhl

Vincennes

Anglais Français

littérature générale, histoire XXe, biographies, jeunesse, voyages

Emmanuelle
Hautbois

Bruz

Anglais Français
Espagnol Français

développement personnel, médecine, économie, finances, sciences humaines

Hélène
Hinfray

Tours

Anglais Français

Morgane
Bratschi

Neuchâtel

Anglais Français

jeunesse, romance

Sophie
Dubus

Hazebrouck

Allemand Français
Anglais Français

sciences humaines, psychologie, littérature générale, développement personnel

Miyako
Slocombe

Paris

Japonais Français

bande dessinée, théâtre, littérature générale, cinéma

Karine
Degliame-O'Keeffe

Fontenay-sous-Bois

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, Beaux-Arts, cinéma, documents, actualités, presse

Marina
Skalova

Allemand Français
Russe Français

poésie, théâtre, littérature générale

Laurent
Cassagnau

Paris

Allemand Français

Olivier
Mannoni

TOURNAY

Allemand Français

histoire XXe, philosophie, politique, littérature générale, documents, actualités

Stéphane
Michaud

Paris

Allemand Français

Léticia
Ibanez

Rueil-Malmaison

Tamoul Français

littérature générale

Lou
Gonse

Nantes

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, poésie

Marion
Jacquier

Pont d'Ain

Anglais Français

sciences de la vie, écologie, botanique, sports et loisirs, fantasy

Isabelle
Dessommes

Paris

Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, policier, voyages

Claire
Desserrey

Ploubazlanec

Anglais Français

littérature générale, policier, documents, actualités, documents, actualités

Bruno
Boudard

Saint-Étienne

Anglais Français

littérature générale, policier, documents, actualités, histoire, voyages

Angela
Calaprice

Grenoble

Français Italien
Italien Français

littérature générale, critique littéraire, sciences humaines, philosophie

Agnès
Jaubert

PARIS

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, histoire XXe, voyages, romance, cinéma

Vanessa
Canavesi

Nantes

Espagnol Français
Catalan Français

jeunesse, littérature générale, philosophie, sciences humaines, romance

Nathalie
Vincent-Arnaud

Nérac

Anglais Français

poésie, musique musicologie, danse, théâtre, sciences humaines

Charlotte
Boucault

Cagnotte

Russe Français

littérature générale, presse, histoire, jeunesse, documents, actualités

Beate Susanne
Hanen

Paris

Français Allemand

Beaux-Arts art contemporain, Beaux-Arts gravure, Beaux-Arts sculpture, Beaux-Arts photographie, architecture

Marie
Tillol

Malakoff

Anglais Français
Roumain Français

littérature générale, jeunesse

Christine
Auche

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, presse, histoire, documents, actualités

Clément
Martin

Paris

Anglais Français

policier, science-fiction, jeux vidéo, Beaux-Arts

Beatriz
Munoz Estrada Maurin

Solignac-sur-Loire

Français Espagnol
Espagnol Français
Anglais Français
Anglais Espagnol

littérature générale, sciences humaines, philosophie, religions, spiritualité christianisme, religions, spiritualité

June
Silinski

Becerril de la Sierra

Anglais Français
Espagnol Français

fantasy, jeunesse, science-fiction, romance, voyages

Régis
Quatresous

Strasbourg

Allemand Français
Anglais Français

Léa
Chaillou

Autun

Anglais Français

littérature générale, jeunesse

Lucie
Calmanovic-Plescoff

Toulouse

Anglais Français
Espagnol Français

André
Godet

Lyon

Espagnol Français

Aloïse
Denis

Barcelona

Allemand Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines

Pascale
Janot

Trieste

Italien Français
Français Italien

poésie, presse, linguistique, philosophie, psychanalyse

Thibaut
Mosneron Dupin

Pasadena

Anglais Français
Italien Français

Étienne
Gomez

Vincennes

Anglais Français
Ancien français Français

littérature générale, critique littéraire, histoire de l'art, sciences humaines, jeunesse

Simon
Baril

Montpellier

Anglais Français

Julie
Bonin

Paris

Russe Français

littérature générale, sciences humaines

Cécile
Ramirez

Mantes-la-Jolie

Espagnol Français

littérature générale, bande dessinée, sciences humaines

Béatrice
de Chavagnac

Saint-Sulpice-sur-Célé

Espagnol Français
Portugais Français

littérature générale, ethnologie, histoire, cinéma, poésie

Philippe
Aronson

Paris

Français Anglais
Anglais Français

Nathalie
Huet

Lyon

Anglais Français

science-fiction, fantasy, jeunesse, cuisine, fantastique

Hélène
Serrano

Plérin

Espagnol Français

littérature générale, policier, poésie, bande dessinée

Anne
Carnot

Paris

Anglais Français

sciences humaines, géopolitique, littérature générale, pédagogie, politique

Stéphanie
Chaut

Montredon-Labessonnie

Anglais Français
Vietnamien Français

développement personnel, ethnologie, jeunesse, botanique, loisirs créatifs

Michèle
Dospital

Hendaye

Espagnol Français
Français Espagnol
Anglais Français

poésie, littérature générale, sciences humaines, géopolitique, pédagogie

Céline
Morzelle

Paris

Anglais Français

Vincent
Guilluy

Causse-et-Diège

Anglais Français

littérature générale, musique, voyages, fantasy

Karine
Reignier-Guerre

Arles

Anglais Français
Russe Français

littérature générale, sciences humaines, biographies, religions, spiritualité hindouisme, voyages

Serge
Quadruppani

Eymoutiers

Italien Français

Catherine
Renaud

Aubière

Danois Français
Suédois Français
Norvégien Français
Anglais Français

jeunesse, policier, littérature générale, bande dessinée, poésie

Jocelyne
Barsse

Avignon

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, histoire de l'art, documents, actualités

Elisa
Guenon Mathé

Véronne

Solène
Chrétien

Dijon

Italien Français
Anglais Français

littérature générale

Marie
Giudicelli

Paris

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, bande dessinée, jeunesse, histoire, histoire de l'art

Nathalie
Le Marchand

VILLEJUIF

Polonais Français

littérature générale, jeunesse

Eric
Reyes Roher

Paris

Espagnol Français
Anglais Français
Catalan Français
Portugais Français

littérature générale, cinéma, audiovisuel sous-titrage, documents, actualités, argot

Agathe
Micoulaud

Hollingbourne [Kent]

Anglais Français

littérature générale, cuisine, voyages, presse, pédagogie

Nino S.
Dufour

Marseille

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, audiovisuel sous-titrage, bande dessinée, sciences humaines

Victoria Tomoko
Okada

Paris

Japonais Français
Français Japonais

musique, musique musicologie, Beaux-Arts, histoire de l'art, histoire

Hélène
Fournier

Fontenay-sous-Bois

Anglais Français

Mélanie
Fusaro

Boëge

Italien Français
Portugais Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines, cinéma, Beaux-Arts, histoire

Antoine
Chalvin

Paris

Estonien Français
Finnois Français

littérature générale, poésie, audiovisuel sous-titrage, linguistique, histoire

Robin
Fournier

La Garde

Suédois Français
Italien Français
Anglais Français

fantasy, jeunesse, jeux vidéo, littérature générale

Michel
Riaudel

Paris

Portugais Français

littérature générale

Olivier
Lebleu

La Rochelle

Anglais Français

histoire, sciences humaines, psychologie, archéologie, biographies

Anne-Carole
Grillot

Tronchoy

Espagnol Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, documents, actualités, archéologie

Anne-Judith
Descombey

Francfort

Anglais Français
Allemand Français

jeunesse, policier, documents, actualités

Maren
Baudet-Lackner

Andrésy

Français Anglais

Beaux-Arts, histoire, littérature générale, musique, jeux vidéo

Dominique
Darbois-Clous

Saint-Germain-en-Laye

Anglais Français

Nacima
Bouzad

Paris

Anglais Français

vie pratique, littérature générale

Anne
Getzler

Paris

Anglais Français
Italien Français

sciences humaines, Beaux-Arts, Beaux-Arts art contemporain, histoire, architecture

Cynthia
Schoch

Paris

Français Anglais

audiovisuel sous-titrage, politique, sciences humaines, sociologie

Elsa
Vonau

Berlin

Allemand Français

Dominique
Kristensen

Rognac

Norvégien Français
Russe Français

Hélène
Colombeau-Amblard

Clermont-Ferrand

Anglais Français

littérature générale, histoire, psychologie

Dominique
Vitalyos

La Bégude de Mazenc

Malayalam Français
Anglais Français
Indonésien Français

littérature générale, poésie, littérature classique et médiévale, sciences humaines, documents, actualités

Pierre
Janin

Guilly

Espagnol Français
Anglais Français

histoire de l'art, critique littéraire, sciences humaines

Marianne
Bouvier

Neuilly-sur-Marne

Anglais Français
Russe Français

littérature générale, Beaux-Arts, architecture, sciences humaines, vie pratique

Eugenia
Fano

Bruxelles

Italien Français
Sicilien Français
Napolitain Français
Ancien français Français

littérature générale, théâtre, policier, poésie, cinéma

Christine
Gutman

Paris

Français Anglais
Allemand Anglais

littérature générale, sciences humaines, histoire, audiovisuel sous-titrage, presse

Anne
Karila

Hellemmes-Lille

Suédois Français
Allemand Français

littérature générale, jeunesse

Jill
Taylor-Ramsey

Ecardenville-sur-Eure

Français Anglais

Beaux-Arts, littérature générale, cinéma, linguistique

Delphine
Hurier Michaud

Eyragues

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

cuisine, développement personnel, ésotérisme, religions, spiritualité

Jiliane
Cardey

Goven

Hindi Français
Anglais Français

littérature générale, poésie, presse, écologie, botanique

Adrienne
Orssaud

Montpellier

Espagnol Français

Clémence
Perrin-McCraven

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines, policier, musique jazz, voyages

Charlotte
Connan de Vries

Ploubezre

Anglais Français
Espagnol Français

audiovisuel sous-titrage, littérature générale, Beaux-Arts, loisirs créatifs

David
Michaelson

Montigny-sur-Loing

Français Anglais

littérature générale, Beaux-Arts, architecture, économie, finances, droit

Joanna
Waller

Whitstable

Français Anglais
Italien Anglais
Espagnol Anglais

Beaux-Arts, nouvelles technologies, religions, spiritualité christianisme, histoire, documents, actualités

Mette
Olesen

Saint-Forgeux

Français Danois

littérature générale

Françoise
Wuilmart

Dilbeek

Allemand Français
Néerlandais Français
Anglais Français

philosophie, Beaux-Arts, littérature générale, musique, psychologie

Hélène
Leng

La Réole

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, sciences de la Terre, musique jazz, philosophie, écologie

Lya
Mayahi

Nantes

Coréen Français
Anglais Français

bande dessinée, littérature générale, jeunesse, audiovisuel sous-titrage

Susan
Brown

Paris

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, cinéma, audiovisuel, musique, développement personnel

Raphaël
Baudrimont

Lyon

Serbe Français
Croate Français
Russe Français

littérature générale, poésie

Élisabeth
Amerein-Fussler

Bitche

Allemand Français
Alsacien Français

documents, actualités, littérature générale

Catherine
Livet

Berlin

Allemand Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences humaines, voyages, jeunesse

Isabelle
Langlois

Sussargues

Italien Français
Espagnol Français

littérature générale, biographies, histoire antiquité, documents, actualités, loisirs créatifs

Alice
Hureau

Lhomme

Japonais Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, policier, archéologie, fantastique

Philippe
Mennecier

Paris

Russe Français

sciences humaines, linguistique, musique

Laureline
Chaplain

La Haie Fouassière

Anglais Français

jeunesse, policier, romance, architecture

Claire
Breton

Paris

Anglais Français
Espagnol Français
Italien Français

littérature générale, policier, jeunesse, audiovisuel sous-titrage, cinéma

Barbora
Faure

Carqueiranne

Tchèque Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, botanique, poésie, policier

Lise
Capitan

Les Lilas

Anglais Français
Espagnol Français

science-fiction, fantastique, policier, jeunesse, fantasy

Charlène
Busalli

Port Ellen, Isle of Islay

Anglais Français

littérature générale, biographies

Carla
Lavaste

Vaucresson

Anglais Français

littérature générale, policier, écologie, sports et loisirs équitation

Anaïs
Goacolou

Saint-Macaire

Anglais Français
Espagnol Français
Italien Français

littérature générale, jeunesse, fantasy, policier, romance

Dominic
Michelin

Marsannay-la-Côte

Anglais Français
Espagnol Français

aéronautique, voyages, sciences de la Terre, sciences de la vie, sports et loisirs

Alice
Kremer

Strasbourg

Anglais Français
Italien Français
Espagnol Français

fantastique, jeunesse, policier, science-fiction, romance

Christophe
Lucchese

Bischheim

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, philosophie, Beaux-Arts

Katharine
Throssell

Chartres

Français Anglais

sciences humaines, sociologie, politique, histoire, pédagogie

France
Meyer

Barton

Arabe Français
Anglais Français

littérature générale

Emmanuelle
Fabre Turner

Genève

Espagnol Français
Anglais Français

Beaux-Arts art contemporain, documents, actualités, sciences humaines, géopolitique, presse

Rebecca
Peyrelon

Poitiers

Chinois Français
Anglais Français

Beaux-Arts, littérature générale, théâtre

Eve
Vila

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, bande dessinée, jeunesse, Beaux-Arts art contemporain

Corinna
Gepner

Paris

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale

Graham
MacLachlan

Riec-sur-Bélon

Français Anglais

marine, archéologie, histoire, Beaux-Arts, développement personnel

Alix
Houllier

Le Raincy

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, fantasy, voyages, bande dessinée

Stéphane
Normand

Compiègne

Anglais Français
Anglais Français

littérature générale, biographies, sciences humaines

María Valeria
Di Battista

Français Espagnol
Italien Espagnol
Espagnol Français
Portugais Espagnol

sciences humaines, cinéma, droit, documents, actualités, psychologie

Susan
Schneider

Toulouse

Français Anglais
Japonais Anglais
Allemand Anglais

Beaux-Arts, littérature générale, voyages, linguistique, sciences humaines

Leïla
Tahir

Gatineau

Arabe Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse

Perrine
Chambon

Quimper

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, policier, documents, actualités

Laurent
Vannini

Paris

Anglais Français

sciences humaines, littérature générale, ethnologie, histoire de l'art, philosophie

Marie-Céline
Georg

Dimbsthal

Allemand Français
Anglais Français

sciences et industrie, physique, chimie, sciences humaines, économie, finances, loisirs créatifs

Marion
Maurin

Berlin

Allemand Français
Anglais Français
Italien Français

philosophie, poésie, documents, actualités, littérature générale, sciences humaines

Claire
Pellissier

Grenoble

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, poésie, sciences humaines, histoire de l'art

Frédérique
Duversin

Vincennes

Anglais Français
Albanais Français

poésie, littérature générale

Georges
Durand

Paris

Catalan Français
Espagnol Français
Portugais Français

philosophie, sciences humaines, sociologie, ethnologie, histoire XXe

Gabrielle
Watrin

Paris

Hongrois Français

Maryse
Jacob

La Gaude

Allemand Français

littérature générale, poésie, critique littéraire

Olivier
Malosse

Montpellier

Japonais Français

bande dessinée, audiovisuel sous-titrage

Louise
de Brisson

Paris

Letton Français
Anglais Français

littérature générale, sciences humaines, droit

Nathalie
Bouyssès

La Rochelle

Italien Français

policier, littérature générale, audiovisuel sous-titrage, cinéma, histoire

Antoine
Cazé

Orléans

Anglais Français

poésie, littérature générale, critique littéraire, musique musicologie, sciences humaines

Julie
Sibony

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, cinéma, théâtre

Liza
Thetiot

Oullins

Anglais Français
Japonais Français

jeunesse, littérature générale

Yeong-Hee
Lim-Georges

Fontenay-aux-Roses

Coréen Français
Français Coréen

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, histoire, cinéma

Yoko
Kawada-Sim

Saint-Cloud

Français Japonais
Japonais Français
Anglais Japonais

histoire, littérature générale, médecine

Chrystelle
Sanlaville

Le Havre

Anglais Français

sciences de la vie, Beaux-Arts artisanat, développement personnel

Cyrille
Thébault

Strasbourg

Allemand Français

sciences humaines, Beaux-Arts, documents, actualités, littérature générale, histoire

Sonia
Da Silva

ALZINGEN

Portugais Français

littérature générale, poésie, biographies, théâtre, jeunesse

Marie-Cécile
Fauvin

Soumont

Grec (moderne) Français

littérature générale, poésie, sciences humaines, théâtre

Lucie
Ternisien

Saint-Maur-des-Fossés

Japonais Français
Anglais Français

bande dessinée, jeux vidéo

Irene
Besson

Paris

Français Allemand
Anglais Allemand

musique, musique musicologie, Beaux-Arts, ethnologie, biographies

Marylène
Di Stefano

Vif

Italien Français
Anglais Français
Espagnol Français

biographies, développement personnel, ésotérisme, histoire, littérature générale

Nathalie
Gouyé-Guilbert

Paris

Anglais Français
Espagnol Français
Portugais Français

littérature générale, policier, documents, actualités, science-fiction, droit

Maddalena
Togliani-Fessart

Paris

Evelyne
Chatelain

Paris

Anglais Français

policier, science-fiction, audiovisuel sous-titrage, nouvelles technologies, sports et loisirs tennis

Françoise
Toraille

Paris

Allemand Français

littérature générale, poésie, critique littéraire

Francis
Guévremont

Toulouse

Anglais Français
Italien Français

Marie
Chuvin

Pantin

Anglais Français

Alexandra
Carrasco

Verrières-Le-Buisson

Espagnol Français

littérature générale, bande dessinée, policier, audiovisuel

Ines
Introcaso

Nantes

Français Espagnol
Espagnol Français

littérature générale, poésie, Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, histoire de l'art

Magali
Pès-Schmid

Gipf-Oberfrick (AG)

Anglais Français
Italien Français
Suisse alémanique Français
Allemand Français

audiovisuel, musique, Beaux-Arts, littérature générale, presse

Nathalie
Rouanet

Klosterneuburg

Allemand Français
Français Allemand
Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, théâtre, poésie, audiovisuel sous-titrage

Alison
Jacquet-Robert

Paris

Anglais Français
Allemand Français

jeunesse, fantasy, littérature générale

Nathalie
Pavec

Nevers

Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts

Samuel
Sfez

Dieulefit

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, fantastique, policier, jeunesse

Morgane
Iserte

Die

Anglais Français
Espagnol Français

sciences humaines, sociologie, ethnologie, philosophie, littérature générale

Silvia
Guzzi

Rome

Italien Français
Anglais Français
Espagnol Français

Beaux-Arts, littérature générale, psychologie, sciences humaines, géopolitique

Marianne
Faurobert

Paris

Italien Français
Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse

Denis
Detraz

Nanterre

Russe Français
Anglais Français

science-fiction, fantastique, fantasy

Myrto
Gondicas

Paris

Grec (ancien) Français
Allemand Français
Grec (moderne) Français
Italien Français

théâtre, sciences humaines, poésie, littérature générale

Tian
Wang

Vincennes

Français Chinois

cinéma, littérature générale, biographies, Beaux-Arts

Nathalie
Carré

Paris

Anglais Français
Swahili Français

Véronique
Valentin

Palaiseau

Anglais Français
Allemand Français

Beaux-Arts, Beaux-Arts artisanat, Beaux-Arts photographie, loisirs créatifs, voyages

Marieke
Merand-Surtel

Vincennes

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, policier, psychologie

Gilles
Goullet

Grenoble

Anglais Français

science-fiction

Antoine
Guillemain

Manchester

Anglais Français

littérature générale

Anne-Marie
Tatsis-Botton

Paris

Russe Français

littérature classique et médiévale, littérature générale, biographies, critique littéraire, poésie

Isabelle
Rouault-Röhlich

Valence

Anglais Français
Espagnol Français
Catalan Français
Italien Français

littérature générale, cinéma, audiovisuel sous-titrage, fantastique, jeunesse

Yann Varc'h
THOREL

NANTES

Chinois Français
Chinois Breton

poésie, sciences humaines

Vanessa
De Pizzol

Saint-Pierre-de-Chandieu

Italien Français
Grec (moderne) Français

littérature générale, théâtre, Beaux-Arts sculpture, documents, actualités, danse

Joël
Falcoz

Strasbourg

Allemand Français

littérature générale, policier, fantasy, biographies, jeunesse

Barbara
Fontaine

Paris

Allemand Français

littérature générale, sciences humaines, jeunesse, vie pratique, musique lyrique

Florence
Quillet

Clermont Ferrand

Allemand Français
Anglais Français
Portugais Français

jeunesse, littérature générale, histoire, bande dessinée, religions, spiritualité christianisme

Anne
Echenoz

Eymoutiers

Italien Français

littérature générale, documents, actualités

Michèle
Zachayus

Sarcelles

Anglais Français

science-fiction, policier, cinéma, histoire antiquité, littérature générale

Brigitte
Zwerver-Berret

Rotterdam

Néerlandais Français
Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts, histoire de l'art, musique, psychologie

Danielle
Schramm

Poitiers

Portugais Français
Espagnol Français

littérature générale, policier

Laurence
Le Charpentier

Lanvallay

Chantal
Verdier

Paris

Anglais Français

Inès
Hinojo-Moulin

Le Versoud

Anglais Français
Espagnol Français

documents, actualités, bande dessinée, politique

Delphine
Piquet

Champsecret

Allemand Français
Anglais Français

audiovisuel, littérature générale, Beaux-Arts, musique, histoire

Lena
Grumbach

Carcassonne

Suédois Français

littérature générale, policier

Brune
Seban-Desideri

Bagnolet

Italien Français

bande dessinée, théâtre, cinéma, sciences humaines

Claude
Neuman

Montjaux

Anglais Français
Allemand Français
Allemand Anglais
Français Anglais

poésie

Sophie
Hofnung

Fontenay-sous-Bois

Espagnol Français

jeunesse, littérature générale, sciences humaines, bande dessinée, documents, actualités

Paola
Appelius

Clichy

Anglais Français
Espagnol Français

jeunesse, fantastique, science-fiction, fantasy, érotisme

Sasha
Boucheron

Villeurbanne

Anglais Français
Japonais Français

bande dessinée, littérature générale, jeux vidéo, psychologie

Claire
Charrier

Saint-Ouen

Anglais Français

argot, littérature générale

Hyonhee
Lee

Lyon

Français Coréen
Coréen Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, histoire, cinéma

Laila Flink
Thullesen

Séné

Danois Français
Français Danois
Norvégien Français

littérature générale, poésie, policier, pédagogie

Florence
Bury

Grenoble

Anglais Français

science-fiction, fantasy, jeunesse

Tessa
Brisac

Paris

Anglais Français
Espagnol Français
Français Espagnol
Anglais Espagnol

jeunesse, sciences humaines, audiovisuel sous-titrage, histoire, archéologie

Béatrice
Vierne

Ploubazlanec

Anglais Français
Italien Français

littérature générale, histoire, musique, sports et loisirs

Jacques
Privat

Paris

Danois Français
Norvégien Français
Suédois Français
Anglais Français

Beaux-Arts, audiovisuel sous-titrage, littérature générale, histoire, jeunesse

Francoise
Sule

Hägersten

Suédois Français
Estonien Français
Anglais Français

littérature générale, poésie, histoire

Xavière
Boitelle

Avignon

Anglais Français

sciences humaines, vie pratique, psychologie, écologie, pédagogie

Blandine
Longre

Chartres

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, poésie, jeunesse, Beaux-Arts, musique

Sara
Martinez

Nantes

Anglais Français
Espagnol Français
Catalan Français

philosophie, sciences humaines, Beaux-Arts, cinéma

Hélène
Hervieu

Paris

Norvégien Français
Suédois Français
Danois Français
Allemand Français

littérature générale, philosophie, théâtre, poésie, Beaux-Arts artisanat

Sacha
Zilberfarb

Paris

Allemand Français

Émilie
Beaudet

Flavigny

Espagnol Français

ethnologie, voyages, histoire, pédagogie, sciences humaines

Irène
Imart

Avon

Russe Français
Allemand Français

musique, Beaux-Arts, littérature générale, jeunesse, théâtre

Florence
Ludi

Revel

Allemand Français
Anglais Français

oenologie, cuisine, psychologie, architecture, littérature générale

Anne-Gaëlle
Argy

Paris

Catherine
Weinzorn

Paris

Allemand Français

Beaux-Arts, histoire de l'art, poésie, presse, sciences humaines

Faustine
Imbert-Vier

Juillac

Anglais Français
Tamoul Français

Mireille
Cohendy

Foix

Néerlandais Français

littérature générale, jeunesse, policier, histoire, religions, spiritualité judaïsme

Delphine
Gachet

Le Bouscat

Italien Français

littérature générale, bande dessinée

Chéli
Rioboo

Sainte-Anne sur Brivet

Espagnol Français
Italien Français

jeunesse, Beaux-Arts, théâtre, cinéma, bande dessinée

Hervé
Richard

Allemand Français
Français Allemand
Anglais Français
Espagnol Français

sciences humaines, philosophie, politique, presse, voyages

Édouard
Pons

Paris

Espagnol Français
Français Espagnol
Portugais Français

poésie, théâtre, littérature générale, documents, actualités

Julien
Besse

Verdun (Québec)

Anglais Français

bande dessinée, documents, actualités, géopolitique, musique, politique

Sol
Taillard

Aubervilliers

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, poésie

Florence
Hertz

Montreuil

Anglais Français

littérature générale, policier, histoire, écologie, documents, actualités

Melenn
Kerhoas

Nantes

Portugais Français
Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines

Manon
Malais

Lille

Anglais Français
Français Anglais

Nathalie
Bru

Angresse - Landes

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, jeunesse, policier, presse

Lise
Garond

Salles

Anglais Français

littérature générale, ethnologie, sociologie, histoire, histoire de l'art

Nicole
Casanova

La Ville-aux-Dames

Allemand Français

littérature générale, biographies, poésie, musique

Sophie
Aslanides

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, sciences humaines

François
Basset

Paris

Italien Français

Florence
Chevalier

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, romance

Isabelle
Gugnon

Penmarc'h

Espagnol Français

littérature générale, policier, jeunesse, audiovisuel sous-titrage, presse

Mathilde
Rojinsky Sadot

Morlaix

Anglais Français

jeunesse, poésie, sciences humaines

Zoé
Dubois

Boulogne Billancourt

Bulgare Français
Anglais Français
Français Bulgare

Terje
Sinding

Montpellier

Norvégien Français
Danois Français
Suédois Français

théâtre, littérature générale, cinéma, critique littéraire, documents, actualités

Miriam
Rosen

Paris

Français Anglais
Espagnol Anglais

Beaux-Arts, Beaux-Arts photographie, sciences humaines, sociologie

Bertrand
Abraham

Nucourt

Néerlandais Français

littérature générale, sciences humaines, linguistique, musique musicologie, Beaux-Arts peinture

Amélie
Thomas (Juste-Thomas)

Rouen

Anglais Français

littérature générale, économie, finances

Marc
Lesage

Paris

Italien Français
Anglais Français

Paul
Lequesne

Arles

Russe Français
Espagnol Français

littérature générale, sciences et industrie, poésie, policier

Camille
Noyer

Montrouge

Anglais Français

jeunesse, fantasy, littérature générale

Anne-Laure
Tissut

Paris

Anglais Français

littérature générale

Geneviève
Naud

Madrid

Espagnol Français

littérature générale, Beaux-Arts peinture, Beaux-Arts photographie, histoire, presse

Mathilde
Montier

Nantes

Anglais Français

science-fiction, fantasy, fantastique

Sophie
Aude

Montpellier

Hongrois Français

littérature générale, poésie, théâtre, danse, critique littéraire

Nathalie
Ferron

Paris

Anglais Français

littérature générale, archéologie, documents, actualités, ethnologie, histoire

Hélène
Boisson

Marseille

Allemand Français
Anglais Français
Arabe Français

littérature générale, poésie, histoire, jeunesse

William
Snow

Paris

Français Anglais

audiovisuel, théâtre, sciences humaines, Beaux-Arts photographie

Laurence
Richard

Paris

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, documents, actualités, psychologie, psychanalyse, jeunesse

Leslie
Talaga

Rennes

Anglais Français
Espagnol Français

presse, sciences humaines, voyages, écologie, géopolitique

Jade
Le Bellego

Caen

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, voyages, vie pratique, histoire, policier

Amandine
Py

Aix-en-Provence

Espagnol Français

littérature générale, poésie, policier, politique, sciences humaines

Emmanuelle
Aronson

Vincennes

Anglais Français

Florence
Lecanu

Nevers

Allemand Français
Anglais Français

histoire, archéologie, sciences humaines, voyages, ethnologie

Françoise
Heide

Clohars-Carnoët

Norvégien Français
Suédois Français
Danois Français
Allemand Français

Pierre
Bondil

Nice

Anglais Français

policier, cinéma, littérature générale

Christilla
Vasserot

Madrid

Espagnol Français

théâtre, littérature générale, policier, bande dessinée, audiovisuel sous-titrage

Anne-Lise
Weidmann

Strasbourg

Allemand Français
Anglais Français

Beaux-Arts, cinéma, documents, actualités, audiovisuel sous-titrage

Sophie
Benech

Paris

Russe Français

littérature générale

Alexia
Maury

Sully-sur-Loire

Espagnol Français
Anglais Français
Catalan Français

littérature générale, jeunesse, voyages, histoire de l'art, sciences humaines

Amandine
Pierru-Chantenay

Orléans

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, audiovisuel, sciences humaines, cuisine

Elisabeth
Duval

Paris

Anglais Français

Naomi
Defays

Metz

Anglais Français
Russe Français

vie pratique, jeunesse, voyages, loisirs créatifs, ésotérisme

Jacques
Duvernet

Paris

Allemand Français
Russe Français

Lili
Sztajn

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, bande dessinée, jeunesse, argot

Nicole
Guignon

Vanves

Hindi Français
Anglais Français

Klara
Buda

Paris

Anglais Français
Français Anglais
Français Albanais
Anglais Albanais

littérature générale, philosophie, critique littéraire, Beaux-Arts, cinéma

Delphine
Billaut

Autry-le-Châtel

Anglais Français

développement personnel, vie pratique, loisirs créatifs, cuisine, jeunesse

Marie
Hermet-Bilhaut

Paris

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, jeunesse, cinéma, Beaux-Arts, sciences humaines

Elizabeth
GUILL

L'Isle-Adam

Français Anglais

littérature générale, musique, sciences humaines, Beaux-Arts

Danielle
Lafarge

Rennes

Anglais Français
Allemand Français
Néerlandais Français

développement personnel, histoire, psychologie, sports et loisirs équitation, vie pratique

Jean-Paul
Deshayes

Trivy

Anglais Français

littérature générale, critique littéraire, presse, psychologie, sports et loisirs

Audrey
Dinghem

Nantes

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, documents, actualités, vie pratique, voyages

Camille
Ogawa

Chiba

Japonais Français
Anglais Français

Beaux-Arts, sciences humaines, histoire, nouvelles technologies, littérature générale

Sylvia
Gehlert

Cachan

Allemand Français
Français Allemand
Anglais Allemand
Italien Français

jeunesse, Beaux-Arts peinture, policier, biographies, voyages

Claude
Bleton

Lyon

Espagnol Français

littérature générale, bande dessinée, sciences humaines, Beaux-Arts, policier

Maryla
Laurent

Vincennes

Polonais Français

littérature générale, critique littéraire, histoire, philosophie, biographies

Paul
Chemla

Ouveillan

Anglais Français
Latin Français
Grec (ancien) Français

économie, finances, histoire

Estelle
Delavennat

LES ULIS

Ukrainien Français
Russe Français
Anglais Français

Lucie
Lamy

Berlin

Allemand Français

poésie, littérature générale, documents, actualités

Sylvie
Cohen

Paris

Hébreu Français
Anglais Français

histoire antiquité, littérature générale, jeunesse, cinéma

Marie
Kempf

Gundershoffen

Anglais Français

littérature générale, fantasy, romance, jeunesse, religions, spiritualité christianisme

Emmanuelle
Tardif

Utrecht

Néerlandais Français
Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, Beaux-Arts, théâtre

Sophie
Guyon

Gratentour

Anglais Français

policier, littérature générale, vie pratique, médecine, jeunesse

Christine
Pagnoulle

Liège

Anglais Français
Français Anglais

poésie, théâtre, géopolitique, sociologie, économie, finances

Marina
Boraso

Toulouse

Anglais Français
Espagnol Français

littérature générale, jeunesse, sciences humaines, cinéma

Alexia
Valembois

Gradignan

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, jeunesse, Beaux-Arts photographie, architecture, documents, actualités

Stéphanie
Lux

Berlin

Allemand Français
Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, bande dessinée, Beaux-Arts, policier

Dominique
Vittoz

Arles

Italien Français

littérature générale, littérature classique et médiévale, histoire XXe, critique littéraire

Jean
Esch

Vernon

Julien
Guazzini

Marseille

Anglais Français

sciences humaines, poésie, littérature générale

Estelle
Roudet

Bourges

Anglais Français

policier, littérature générale, science-fiction

Martine
Devillers-Argouarc'h

Paris

Anglais Français

histoire, médecine

Nicolas
Auzanneau

Bruxelles

Letton Français
Anglais Français

littérature générale, histoire, histoire XXe, poésie

Marion
Schwartz

Dijon

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, théâtre, documents, actualités, musique, voyages

Heather
Hulick Allen

Saint-Ouen

Français Anglais

sciences humaines, jeunesse, Beaux-Arts, sports et loisirs

Özsu
Riv

Paris

Turc Français
Anglais Français
Français Anglais
Français Turc

littérature générale, théâtre, poésie

Caroline
Abolivier

Nantes

Anglais Français

histoire de l'art, économie, finances, documents, actualités, vie pratique, littérature générale

Gabriel
Boniecki

Vanves

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, histoire, sciences humaines, poésie, politique

Marine
Vaslin

Orée-d'Anjou

Anglais Français

sciences humaines, poésie, bande dessinée

Anna
Gibson

Paris

Suédois Français
Anglais Français

Michel
Gouverneur

Nantes

Anglais Français
Français Anglais

philosophie, littérature générale, histoire de l'art, musique musicologie, nouvelles technologies

Clara
Villain

Cordes

Grec (moderne) Français

littérature générale, jeunesse, histoire, histoire de l'art

Audrey
Richaud

Montrouge

Italien Français

littérature générale

Audrey
Coussy

Gap

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, policier, argot

Danièle
Renon

Paris

Allemand Français

presse, audiovisuel, sciences humaines, histoire

Gilles
Berton

Avignon

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, presse, Beaux-Arts, Beaux-Arts art contemporain

Carole
Fillière

Toulouse

Espagnol Français
Catalan Français

poésie, littérature générale, science-fiction, sciences humaines, critique littéraire

Camille
Luscher

Genève

Allemand Français

littérature générale, poésie, théâtre, jeunesse

Jacqueline
Odin

Lyon

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, histoire

Rose-Marie
Vassallo

Trégastel

Anglais Français

jeunesse, botanique, littérature générale, écologie

Aude
Virey-Wallon

Meudon-Bellevue

Allemand Français

histoire de l'art, archéologie, Beaux-Arts, Beaux-Arts peinture, Beaux-Arts sculpture

Patricia Houéfa
Grange

Bègles

Anglais Français
Espagnol Français
Portugais Français

littérature générale, poésie

Elisabeth
Monteiro-Rodrigues

Gaillac

Portugais Français

littérature générale, Beaux-Arts

Isabelle
Philippe-Meurville

Chaffois

Anglais Français

écologie, sciences humaines, botanique, ésotérisme, loisirs créatifs

Jacqueline
Carnaud

Paris

Anglais Français
Hébreu Français

histoire historiographie, sciences humaines, psychanalyse, Beaux-Arts, religions, spiritualité judaïsme

David
Soulier

Nice

Latin Français
Latin Italien
Latin Anglais

histoire XVIe, littérature classique et médiévale

Rose
Labourie

Paris

Allemand Français

littérature générale

Sophie
Fusek

Berlin

Allemand Français

littérature générale

Annie
Montaut

Paris

Hindi Français
Anglais Français

littérature générale, linguistique, critique littéraire, religions, spiritualité hindouisme, sociologie

Caroline
Lelong

Saint-Pierre-des-Corps

Anglais Français
Allemand Français
Roumain Français

botanique, zoologie, cuisine, vie pratique, histoire

Patrizia
Sirignano

Paris

Italien Français
Français Italien
Anglais Français

histoire, histoire antiquité, sciences humaines, documents, actualités

Anne-Marie
Pin

Bois Colombes

Allemand Français

Louise
Arnaud

Saint-Apollinaire

Anglais Français

Cécile
Deniard

Villejuif

Anglais Français

histoire, politique, religions, spiritualité christianisme, sciences humaines

Roland
Viard

Perpignan

Jean-Baptiste
Bardin

Bruxelles

Suédois Français
Anglais Français

littérature générale, cinéma, histoire, policier

Zdenka
Stimac

Montreuil

Slovène Français
Russe Français

littérature générale, poésie, jeunesse, documents, actualités, sciences humaines

Marie-Hélène
Ray

Saint-Jean-du-Gard

Anglais Français
Italien Français
Italien Anglais
Anglais Italien

sciences humaines, sciences de la Terre, musique, Beaux-Arts photographie

Noémie
Grunenwald

Anglais Français

sciences humaines, littérature générale, poésie, sociologie

Amalia
Achard

Brive-la-Gaillarde

Roumain Français
Français Roumain

littérature générale, poésie, philosophie, histoire, romance

Béatrice
Guisse-Lardit

Taverny

Anglais Français

policier, jeunesse, littérature générale

Béatrice
Roudet-Marçu

Paris

Anglais Français

littérature générale, policier, jeunesse, droit, philosophie

Gaëlle
Differt

Aix-en-Provence

Anglais Français

littérature générale, théâtre, poésie, presse, bande dessinée

Michèle
Albaret-Maatsch

Paris

Anglais Français

littérature générale

Maria
Negulescu

Saint-Mandé

Français Roumain
Roumain Français

littérature générale, jeunesse, littérature classique et médiévale, documents, actualités

Raphaëlle
Dedourge

Berlin

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, policier, musique, cinéma, oenologie

Agathe Stase
Kazakevičius

Paris

Lituanien Français

Marion
Thévenot

Marseille

Russe Français

littérature générale, bande dessinée, jeunesse, histoire XXe, documents, actualités

Rachel
Martinez

Montréal (Québec)

Anglais Français
Espagnol Français
Italien Français

littérature générale, biographies, Beaux-Arts, jeunesse, sciences humaines

Pierre
Madelin

Paris

Anglais Français
Espagnol Français

philosophie, sciences humaines, littérature générale, sciences de la vie

Clara
Domingues

Bagnolet

Portugais Français

littérature générale, jeunesse, théâtre, sciences humaines, histoire XXe

Sati
Karagoz

Anglais Français
Turc Français

littérature générale, policier, fantastique, jeunesse, science-fiction

Anne-Marie
Geyer

Berlin

Allemand Français

cinéma, théâtre, politique, Beaux-Arts, sciences humaines

Jean-Pascal
Ollivry

Neuilly-sur-Seine

Estonien Français

littérature générale, théâtre

Christine
Berlioz

Yerres

Danois Français
Norvégien Français

littérature générale, poésie, policier

Sarah
Ozkalp

Paris

Coréen Français
Anglais Français

littérature générale, bande dessinée, droit

Jacqueline
Lahana

Suresnes

Anglais Français
Russe Français

policier, documents, actualités

Nathalie
Huet

Paris

Allemand Français

biographies, documents, actualités, littérature générale, Beaux-Arts, musique

Isabelle
El Guedj

TOULOUSE

Allemand Français
Anglais Français

audiovisuel, audiovisuel sous-titrage

Jessica
Shapiro

La Madeleine

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, science-fiction, policier

Pauline
Jaccon

Amiens

Anglais Français
Français Anglais

littérature générale, romance, poésie

Carole
Fily

Paris

Valentine
Morizot

La Rochelle

Allemand Français
Anglais Français
Italien Français
Néerlandais Français

presse, jeunesse

Anne-Laure
Brisac

Malakoff

Grec (moderne) Français
Anglais Français
Grec (ancien) Français
Latin Français

littérature générale, jeunesse, histoire de l'art, histoire, voyages

Elisabeth
Luc

Paris

Anglais Français

policier, romance, littérature générale, jeunesse, cuisine

Mona
de Pracontal

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, policier, Beaux-Arts art contemporain

Charles
Recoursé

Paris

Anglais Français

littérature générale, poésie

Mostafa
Chakib

Clamecy

Arabe Français
Français Arabe

littérature générale, sciences humaines, sciences de la vie, histoire

Maïa
Rosenberger

Lyon

Italien Français

littérature générale, bande dessinée, histoire de l'art, histoire, cinéma

Laurent
Perez

Marseille

Anglais Français
Croate Français
Serbe Français

histoire, Beaux-Arts art contemporain, littérature générale, sciences humaines

Michel
Volkovitch

Sèvres

Grec (moderne) Français

poésie, théâtre

David
Muñoz

Paris

Daniel
Matias

Saint-Junien

Portugais Français
Espagnol Français

littérature générale, histoire, bande dessinée, géopolitique

Daniel
Mirsky

Paris

Allemand Français
Anglais Français

Fabienne
Gondrand

Paris

Anglais Français

littérature générale, Beaux-Arts photographie, cinéma, écologie, sciences humaines

Élodie
Dupau

Escource

Portugais Français

littérature générale, poésie, jeunesse, voyages, sciences humaines

Thomas
Sulmon

Hennuyères

Hongrois Français
Anglais Français

littérature générale, poésie, presse

Heinke
Wagner

Saint-Denis

Allemand Français
Français Allemand

théâtre, Beaux-Arts, cinéma

Pascale
Elbaz

Gif-sur-Yvette

Chinois Français
Anglais Français

Beaux-Arts, sciences humaines, Beaux-Arts peinture, documents, actualités, histoire de l'art

Marie
Bourla

Paris

Ariane
Bataille

Paris

Anglais Français

littérature générale, jeunesse, cinéma, presse, bande dessinée

Mireille
Vignol

Blassac

Anglais Français

littérature générale, poésie

Georges
Lory

Paris

Anglais Français
Afrikaans Français
Néerlandais Français

littérature générale

Émilie
Chiron

Pau

Anglais Français
Espagnol Français

romance, fantasy, jeunesse, littérature générale, science-fiction

Pierre-Richard
Rouillon

Cherbourg-en-Cotentin

Anglais Français

littérature générale, documents, actualités, musique, policier, fantastique

Gaëlle
Cogan

Lausanne

Anglais Français

littérature générale, poésie, jeunesse, médecine, biographies

Patricia
Barthélémy

Paris

Anglais Français

loisirs créatifs, médecine, sciences de la vie, vie pratique, documents, actualités

Anne
Guitton

Chatou

Anglais Français

littérature générale, jeunesse

Julie
Tirard

Berlin

Allemand Français
Anglais Français

théâtre, littérature générale, poésie

Valérie
Bouillon

Cussy-en-Morvan

Anglais Français

religions, spiritualité, développement personnel, jeunesse, romance, vie pratique

Philippe
Mothe

Lagny-sur-Marne

Anglais Français
Allemand Français

littérature générale, policier, Beaux-Arts photographie, architecture, sports et loisirs

Jessica
Aubin

Saint-Laurent de Cerdans

Anglais Français

Godfrey Ian
Rogers

Tonneins

Français Anglais

sciences humaines, histoire, sociologie, droit

Marion
Issard

Asnières-sur-Seine

Anglais Français

documents, actualités, développement personnel, économie, finances

Sylvie
Benoit

La Courneuve

Anglais Français
Espagnol Français

Raphaëlle
Vaillant

Yville-sur-Seine

Allemand Français
Anglais Français

poésie, littérature générale, presse, critique littéraire, écologie

Alain
Cappon

Vernantes

Serbe Français
Croate Français
Anglais Français

littérature classique et médiévale, jeunesse, politique, policier, science-fiction

Pascale
Drouet

Poitiers

Anglais Français
Espagnol Français

théâtre, poésie, littérature générale, critique littéraire

Emmanuèle
Sandron

Bruxelles

Néerlandais Français
Anglais Français
Letton Français
Allemand Français

littérature générale, jeunesse, psychanalyse, sociologie, théâtre

Laurent
Philibert-Caillat

Peyrolles-en-Provence

Anglais Français

science-fiction, histoire antiquité, histoire moyen Âge

Anne
Kubler

Paris

Allemand Français

poésie, théâtre, histoire antiquité, histoire

Nathalie
Nédélec-Courtès

Région brestoise

Italien Français
Espagnol Français
Anglais Français
Galicien Français

jeunesse, romance, science-fiction, fantastique, policier

Mariacristina
Bonini

Paris

Français Italien
Italien Français
Espagnol Français
Portugais Français

Beaux-Arts, histoire de l'art, littérature générale, architecture, audiovisuel

Claude
Michel-Lesne

Lille

Japonais Français
Anglais Français

sciences humaines, sociologie, Beaux-Arts peinture, jeux vidéo, littérature générale

Guillaume
Marlière

Conches-en-Ouche

Anglais Français

politique, histoire XXe, littérature générale, géopolitique, documents, actualités

Retrouvez-nous

Retrouvez-nous

Répertoire
des traducteurs

Répertoire des traducteurs

Rechercher

Répertoire
des traducteurs