Retour au répertoire


Madame
Élise Giband
Email : elise.giband@gmail.com
Web : https://www.linkedin.com/in/elise-giband/

Langues

Anglais Français

Spécialités

romance
fantasy
littérature générale
policier
jeunesse
développement personnel

Bibliographie

Tessa BaileyFangirl sur le greenEditions Roncière
Keshe ChowStrange FamiliarsEditions BMR / YRA
Jessica PetersonCashEditions Saxus Romance
Di MorrisseyLe Chemin des RêvesEditions L'Archipel
C.N. CrawfordLa Cour des TénèbresEditions Korrigan - City
Autres publications

Sawyer - Jessica Peterson - Saxus Romance

Wyatt - Jessica Peterson - Saxus Romance

Au Pair et plus si affinités - Tessa Bailey - Roncière

Drama avec la fille idéale - Tessa Bailey - Roncière

Revolve - Bal Khabra - Roncière

Bull Moon Rising - Ruby Dixon - BMR/ YRA

Broken Hearted - Leia Stone et Julie Hall - BMR/ YRA

Black Hearted - Leia Stone et Julie Hall - BMR/ YRA

D'ailes et de lames - Eliza Raine - auto-édition

De plumes et de givres - Eliza Raine - auto-édition

Resisting Mr Kane - Rosa Lucas - City Éditions

Apprendre simplement la méditiation - Eric Harrison - City Éditions

J'étais sa petite prisonnière - Jane Elliott - City Éditions

Skins, génération trash - Ali Cronin - Encore Éditions

N'y pense même pas - Helen Orme - Music and Entertainments Books

Mindf**k - Fanie Viljoen - Music and Entertainments Books

Le journal d'Hannah, trouble de la personnalité - Hannah Westberg - Music and Entertainments Books

Formations

Licence LLCE anglais (Université d'Avignon et University of Chester)

Master Recherche LLCE anglais (2008)
mémoire : Le traitement du post-colonialisme à travers le réalisme magique dans les romans de Salman Rushdie.

Cours de Creative Writing (Cambridge 2009)

Master professionnel de traduction littéraire anglais mention bien (2010)
mémoire : traduction de la moitié du roman The Buddha of Suburbia de Hanif Kureishi.