Retour au répertoire


Madame
Marion Schwartz
Email : mschwartz.pro@gmail.com


Langues

Anglais Français
Allemand Français

Spécialités

littérature générale
théâtre
policier
musique
poésie

Bibliographie

M.C. BeatonAgatha Raisin enquête : Le diable au corpsEditions Albin Michel, 2023
Josie SilverUn cottage pour deuxEditions Charleston, 2023

Formations

2021-2022 : M2 Professionnel "Traduction Littéraire" - Université de Paris (ex-Diderot) / Mention Très Bien

2019-2021 : M2 Traductologie - La Sorbonne Nouvelle / Mention Très Bien

2009-2013 : Audencia Nantes, Ecole de commerce

2012 : MBA Program + Graduate Research Assistant, Georgia State University, Atlanta, USA

Autres activités professionnelles

Depuis août 2021 : Traductrice indépendante - théâtre et opéra (surtitres, notes d'intention et entretiens d'artistes, programmes de spectacles, dossiers de presse, etc)

2020-2021 : Responsable de production, Théâtre Vidy-Lausanne

2015-2020 : Administratrice de production, Festival d'Aix-en-Provence

2013-2015 : Chargée de production, Opéra national de Paris