Formations

Classes préparatoires spécialités lettres classiques, anglais Sciences Po (préparation aux concours de l'ENS Lyon), Lycée Albert Châtelet, Douai

Licence anglais, Université Catholique de Lille

Licence espagnol, Université Lille III (mention B)

Licence bosnien-croate-monténégrin-serbe, La Sorbonne IV (mention TB)

M1 relations internationales (1er semestre), IRIS

M1 traduction technique et communication interculturelle, spécialités anglais-espagnol, ISIT (mention B)

M2 traduction littéraire, spécialité bosnien-croate-monténégrin-serbe, INALCO (mémoire : 18/20)

D.U. MISP (Médiation-Interprétariat aux Services Publics) en partenariat avec l'OFPRA (Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides) et la CNDA (Cour Nationale des Demandeurs d'Asile), Université Paris Diderot

Autres activités professionnelles

Membre du comité de rédaction, Revue TransLittérature, ATLF

Animatrice linguistique (auprès d'un public allophone) - Traductrice littéraire, projet Quai des Langues, ATLAS

Membre du comité de lecture et traductrice, Revue CAFE (Collecte Aléatoire de Fragments Etrangers), Association étudiante Inalco

Animatrice sociolinguistique, projet Les Cordées de la Réussite, INALCO - Ministère de l'Education et de la Jeunesse

Enseignante anglais et espagnol au collège et au lycée de 2016 à 2023

Traductrice bénévole : Emmaüs, Fondation Mukwege, Secours populaire français, Amnesty International

Chanteuse (chants populaires et folkloriques multilingues), Neshama