Retour au répertoire
Madame
Patricia Barthélémy
Email : patricia@patoudit.net
Web : https://www.linkedin.com/in/patriciabarthelemy/
Madame
Patricia Barthélémy
Email : patricia@patoudit.net
Web : https://www.linkedin.com/in/patriciabarthelemy/
Langues
Anglais FrançaisEspagnol Français
Spécialités
vie pratiqueloisirs créatifs
sciences de la vie
médecine
documents, actualités
Bibliographie
CollectifL'Histoire du monde par les cartesEditions Larousse
Paul Lowe et al.Chronologie de la photographieEditions Eyrolles
Gabriel Martin RoigInitiation à la couleurEditions Parramon
Emma WarrenPersonnalisez vos vêtementsEditions L'imprévu
Megan C HatesPasseport pour la sérénitéEditions L'imprévu
Paul Lowe et al.Chronologie de la photographieEditions Eyrolles
Gabriel Martin RoigInitiation à la couleurEditions Parramon
Emma WarrenPersonnalisez vos vêtementsEditions L'imprévu
Megan C HatesPasseport pour la sérénitéEditions L'imprévu
Autres publications
Note : La traduction des ouvrages mentionnés a été le fruit d'un travail collaboratif.
Formations
Formation continue
- Diplôme en traduction médicale, Edvenn (France), 2021
- Diplôme de lecteur-correcteur, CEC (France), 2020
- Écrire sans exclure : formation à l'écriture inclusive, Translature (France) (en cours, automne 2021)
- Formations à Magistrad : traduction épicène, révision bilingue
Formation de base
- Diplôme en traduction (anglais-français), Université de Montréal (Canada), 2000
- Baccalauréat ès arts (= licence) en études hispaniques, Université de Montréal (Canada), 1997