Retour au répertoire


Madame
Anne-Marie Carrière
Alzu Di Gallina
20137 Porto-Vecchio
France Mobile : 06 11 66 84 95
Email : maie2a@hotmail.fr


Langues

Anglais Français

Spécialités

littérature générale
documents, actualités
policier
histoire XXe
jeunesse

Bibliographie

Katherine BooAnnawadi, vie mort et espoir dans un bidonville de MumbaiEditions Buchet-Chastel
John DickieCosa Nostra Histoire de la Mafia sicilienneEditions Buchet-Chastel
Ben MacintyreL'agent Zigzag, la véritable histoire d'Eddie Chapman, escroc, séducteur, traître, héros et espionEditions Buchet-Chastel
Thomas MullenDarktownEditions Rivages/Noir
Thoman MullenTemps NoirsEditions Rivages/noir
Autres publications

Escroc et concubines de Oliver August édité par Buchet-Chastel,

L'égorgeur de Westminster Bridge de Anne Perry édité par 10/18 + 15 autres Anne Perry
Mrs Felse joue en solo - Raga mortel de Ellis Peters édités par 10:18
L'héritage Alington de Patricia Wentworth + 6 autres Patricia Wentworth édités par 10/18
L'odeur de la mort - La terre écorchée de Peter Bowen édités par 10/18
Black-Out - Retour de Flammes - Peste Blanche de John Lawton édités par 10/18
L'homme qui exauce les voeux - Le Chasseur de gourous de Tarquin Hall 10/18
Fils d'Héliopolis de James Scudamore édité par 10/18
Dernière saison dans les Rocheuses de Shannon Burke, édité par 10/18
Trahison de Lauren Kate, édité par Bayard-Jeunesse

Song About a Girl - Song About Us de Chris Russel, édités par Bayard-Jeunesse

Sortir de la nuit, d'Helen Dunbar, édité par Bayard-Jeunesse

A perte de vue de Amanda Eyre-Ward édité par Buchet-Chastel + 4 autres Amanda Eyre-Ward

Le Bureau du Mariage idéal - Un Mariage royal - Règlements de comptes à Kensington de Allison Montclair, édités chez 10/18

 

Les Voyageurs du train de 8h05, de Clare Pooley, édité par Fleuves, co-traduit avec Karine Guerre

 

 

Formations

Anglais Paris VII Charles V

EFLC (École Française des Lecteurs Correcteurs)

Autres activités professionnelles

Traductrice depuis 1981

Correctrice