Retour au répertoire


Madame
Marie-Claude Auger
47 rue Rémy-Dumoncel
75014 Paris
France Fixe : 01 43 20 80 45
Mobile : 06 86 40 03 03
Email : marieclaudeauger@gmail.com


Langues

Allemand Français
Anglais Français

Spécialités

littérature générale
audiovisuel
jeunesse
policier
sciences humaines

Bibliographie

Michaël KöhlmeierLa petite fille au dé à coudreEditions Jacqueline Chambon/Actes Sud
Anna KimAnatomie d'une nuitEditions Jacqueline Chambon/Actes Sud
Cornelia FunkeCoeur d'encre (trilogie), Reckless (trilogie)Editions Gallimard
Autres publications

Les fraises de la mère d'Anton, Démunis,  de Katharina Hacker, édité par Christian Bourgois, Un siècle grandiose de Helmut Krausser édité par Jacqueline Chambon, Le silence, Lumière dans une maison obscure de J.C.Wagner édité par Jacqueline Chambon, Berlin-Moscou-Berlin, les femmes libres de Irina Liebmann édité par Christian Bourgois

Formations

maîtrise d'allemand. histoire de l'art .

Autres activités professionnelles

Sous-titrages de films ( ex. Achtenbusch "Le sentiment d'Andrechs), d'opéras, de documentaires etc... pour ARTE

Traduction du magazine METROPOLIS pour ARTE

Enseignement à l'ESIT