Retour au répertoire


Madame
Johanna Blayac
Email : johannablayac[at]gmail.com


Langues

Anglais Français

Spécialités

littérature générale
histoire
histoire historiographie
archéologie
cinéma
Plus d'infos
  • Connaissance du persan et de l'arabe classiques. Notions de hindi/urdu.

Bibliographie

Francis SpuffordCapital rouge. Un conte soviétiqueEditions de l'Aube, 2016
Whit StillmanAmour & AmitiéEditions Tristram, 2018
Sanjay SubrahmanyamL'Inde sous les yeux de l'EuropeEditions Alma éditeur, 2018
Jane AustenLady SusanEditions Tristram, 2018
Shoba NarayanLa laitière de BangaloreEditions Mercure de France, 2020
Autres publications

Autres ouvrages traduits :

Sanjay Subrahmanyam, Empires. Entre Islam et chrétienté, 1500-1800, Buchet/Chastel, 2021.

Brendan Simms, Hitler. Le monde sinon rien, Flammarion, 2021. (avec Séverine Weiss)

Thomas Dodman, Nostalgie. Histoire d’une émotion mortelle, Le Seuil, 2022. (avec Alexandre Pateau et Marc Saint-Upéry)

David Roberts, Dans l’immensité du vide, Paulsen, 2023. (avec Séverine Weiss)

Emma Rothschild, Une histoire infinie. Vies d’une famille française sur trois siècles, Le Seuil.

 

Extrait de traduction : 

Whit Stillman, « Love & Friendship », in Association de malfaiteurs. 30 ans d'édition indépendante, Tristram, 2017. 

 

Révision : 

Robert G. Hoyland, Dans la voie de Dieu. La conquête arabe et la création d'un empire islamique, VIIe et VIIIe siècles, Alma éditeur, 2018.

 

Textes critiques : 

« Jane Austen à la lettre », postface à Lady Susan, Tristram, 2018.

« New York, 1746 : un anti-roman de Francis Spufford », Critique n°850, mars 2018.

« “Même les pierres pleurent.” À propos de deux ouvrages en lien avec l’Ukraine », LINKs 7-8, 2023.

 

Formations

  • Formation « Découvrir le métier de libraire », École de la Librairie, Maison Alfort, 2024. Stage à la librairie petite Égypte, Paris (Medialog). 

  • Doctorat d’histoire mention « Études arabes, civilisations islamique et orientales » (EPHE, 2009)
  • Deug, Licence, Maîtrise et DEA d’histoire (Université Paris IV-Sorbonne, 2000-2005)
  • Certificat de formation professionnelle « Métiers de l’images et du son » (IMCA – CanalA, Folimage, 2000)

Autres activités professionnelles