Formations

2011 - 2013     Master de traduction audiovisuelle spécialisée (sous-titrage, doublage), Université Paris X Nanterre La Défense

2007 - 2010      Licence LEA en Traduction et Communication Multilingues, Université Rennes 2

Autres activités professionnelles

Depuis 2021       Traductrice d’ouvrages pragmatiques

• Publication :
  Traduction EN > FR de Summer kitchens, d’Olia Hercules, publié aux éditions Hachette Pratique (15/06/2022)
• En cours :
  Traduction EN > FR d’un ouvrage sur la sociologie du travail avec l’Université de Reims
  Traduction EN > FR d’un magazine culinaire à destination de chefs professionnels

Depuis 2010       Traductrice indépendante EN, ES, IT > FR

• domaines de spécialisation : gastronomie, mode et luxe, tourisme
• domaines de compétence : traduction, sous-titrage, transcription, traduction pour voice-over, révision et relecture, fiction, non fiction