Dernières actualités

Traducteurs en librairie / 126

15/10/2024

Dans cette rubrique, l’ATLF présente les nouvelles traductions de ses membres – celles dont ils ont souhaité informer leur association. Cliquer [...]

En savoir plus

Non, l’intelligence artificielle ...

13/09/2024

Plusieurs universitaires, membres du bureau de l’AFFUMT, l’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction, ont [...]

En savoir plus

Translittérature

23/07/2024

Les mille vies des œuvres littéraires ont attiré l’attention des rédactrices et rédacteurs du n°65, numéro d’été de la [...]

En savoir plus

Le feuillet – Petit précis de d...

23/07/2024

Unité de comptage que nous partageons avec les journalistes, le feuillet a, avec la généralisation du comptage informatique, évolué d’une défi [...]

En savoir plus

Joute à Bischheim

23/07/2024

Le 27 avril dernier, les traducteur·ice·s Jenny Bussek et Christophe Lucchese se sont affronté·e·s autour d’un extrait d’un roman de Wolf Haa [...]

En savoir plus

Étonnants voyageurs : la joute

23/07/2024

La première joute organisée au festival Étonnants Voyageurs n’a pas déçu. Comme d’habitude, le public a été fasciné par les nombreux quest [...]

En savoir plus

Dijon – Journée d’info...

23/07/2024

Le jeudi 4 avril 2024 se tenait à Dijon une journée dédiée à la traduction d’édition à destination d’un public large, évènement organisé [...]

En savoir plus

Quais du polar 2024 : la joute

23/07/2024

L’ATLF était bien sûr présente à la vingtième édition de Quais du Polar, avec les ateliers scolaires, mais aussi la traditionnelle joute de tr [...]

En savoir plus

Agenda

lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
l
m
m
j
v
s
d
1
2
3
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
25
26
28
29
30
1
2
3
4
5
Journée d'information ATLF-SFT : La traduction d'édition en pratique
L'ATLF et la SFT (Société Française des Traducteurs) organisent une journée d’information sur la traduction d’édition le jeudi 4 avril 2024 à Dijon. Cette journée [...]
Festival Quais du Polar à Lyon
4 avril 2024 - 6 avril 2024    
Toute la journée
En 2024, le Festival Quais du Polar, l'événement qui éclaire la noirceur, fête ses vingt ans en compagnie des plus grands auteurs mondiaux du genre [...]
Festival Sirennes à Rennes
10 avril 2024    
Toute la journée
En Bretagne, l’étonnant festival Sirennes fait la part belle aux cultures et littératures de l’imaginaire, mais également aux traductrices et traducteurs. Tables rondes, rencontres, expo, [...]
AG annuelle de l’ATLF
11 avril 2024    
14 h 00 min - 18 h 00 min
Chères adhérentes et chers adhérents, Nous avons le plaisir de vous convier à l'AG de l'ATLF le jeudi 11 avril 2024 à 14h. Cette année, [...]
Festival “Voyage d’une langue à l’autre” à Dieulefit
21 avril 2024    
Toute la journée
Comme chaque année, Dieulefit propose un grand voyage en traduction en avril avec le festival “Voyage d’une langue à l’autre”. Escales prévues en Ukraine, Allemagne, [...]
L'ATLF au Palais Farnese
24 avril 2024    
3 h 30 min - 4 h 30 min
L'ATLF parlera intelligence artificielle et métiers du livre lors de la journée professionnelle "Farnese à la page" au Palais Farnese à Rome le mercredi 24 [...]
Joute de traduction à Bischheim
27 avril 2024    
5 h 00 min
Amies alsaciennes, amis alsaciens, assistez à une joute de traduction à Bischheim ! Le samedi 27 avril 2024 à 17h, Jenny Bussek et Christophe Lucchese [...]
Events on 5 avril 2024
Events on 6 avril 2024
Events on 10 avril 2024
Events on 11 avril 2024
Events on 21 avril 2024
Events on 24 avril 2024
L'ATLF au Palais Farnese
24 Avr 24
Rome
Events on 27 avril 2024
Joute de traduction à Bischheim
27 Avr 24
Bischheim

Le kit
de démarrage

Accédez rapidement aux informations essentielles pour bien débuter dans le métier de traducteur.