Traducteurs en couverture/ 15

Certains éditeurs jugent normal, légitime, voire important d’informer leur lecteur, dès la couverture, que l’ouvrage qu’il achète est une traduction, et que cette traduction a un auteur.

**Au bord de la Sanda** **de Gyrðir Elíasson, traduit de l’islandais par Catherine Eyjólfsson, La Peuplade, 2019**

**La seule histoire** **de Julian Barnes, traduit de l’anglais par Jean-Pierre Aoustin, Mercure de France, 2018**

**Un peuple en révolution** **de Raquel Varela, traduit du portugais par Hélène Melo, Agone, 2018**

**Ils vécurent heureux et n’eurent pas d’enfants, de Meghan Daum, traduit de l’anglais par Julia Kerninon, Kero, 2019**

**La tribu des Zippoli** **de David Nel-lo, traduit du catalan par Edmond Raillard, Actes Sud Junior, 2019**

Gel du Pass Culture : l’ATLF s�...

17/02/2025

Vendredi 31 janvier, nous apprenions le gel immédiat, et sans sommation, de la part collective du pass Culture, plafonnée à 50 millions d’euros p [...]