Sabine Wespieser

Traducteurs en couverture/ 5

L’Homme-Tigre, d’Eka Kurniawan, traduit de l’indonésien par Étienne Naveau, Éditions Sabine Wespieser, septembre 2015 Michael Köhlmeier, Deux messieurs sur la plage, traduit de l’allemand par Stéphanie Lux, Jacqueline Chambon, septembre 2015 George Makana Clark, Les douze portes dans la maison du sergent Gordon, traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Cécile Chartres et Elisabeth Samama, Anne Carrière, …

La chronique de Corinna Gepner

Harmonies et discordances Au cours de l’été 1937, le jeune Franz Huchel arrive de ses montagnes autrichiennes à Vienne, pour travailler chez le buraliste Otto Tresniek. Invalide de guerre, celui-ci s’est construit avec son petit commerce un univers à ses dimensions, étroit d’espace mais large d’horizon : ses havanes – lui-même ne fume pas – …