Pauline Leet Pittenger

Traducteurs en couverture/ 6

Certains éditeurs jugent normal, légitime, voire important d’informer leur lecteur, dès la couverture, que l’ouvrage qu’il achète est une traduction, et que cette traduction a un auteur. Svletana Alexievitch, La Fin de l’homme rouge, traduit du russe par Sophie Benech, Éditions Actes Sud Andréa Del Fuego, Les Malaquias, traduit du portugais par Cécile Lombard, Éditions de …