Michel Volkovitch

Vo-Vf : les livres par leurs traducteurs

Cet été, l’équipe du festival Vo-Vf vous propose une série de vidéos réalisée avec les traducteurs de livres parus pendant la période de confinement. Roman, album jeunesse ou roman graphique vous sont présentés succinctement par ceux qui les ont traduits, avec un mot sur l’auteur, sur l’histoire et, bien entendu, sur la traduction. Sont ainsi …

Des voix dans le chœur – Éloge des traducteurs

Le 11 novembre 2017, lors des Assises de la traduction littéraire, était projeté en avant-première Des Voix dans le chœur – Éloge des traducteurs, un film documentaire réalisé par Henry Colomer, avec Sophie Benech, Danièle Robert et Michel Volkovitch. Le DVD de Des voix dans le chœur – Éloge des traducteurs peut maintenant être commandé …