Langues

Spécialités

Plus d'infos

25 ans à Paris ; 5 en Allemagne.

Ce qui me plaît le plus à traduire : l'histoire, surtout de la Chine ancienne, mais aussi de l'Europe et de l'Amérique du Nord.

https://yale.academia.edu/JulieSullivan

Je m'intéresse aussi à la poésie, à la littérature jeunesse, aux romans graphiques.

Autres publications

SINOLOGIE
Treatise on the Condition of Slaves and Wage Laborers in China (1837), par Édouard Biot
sur Academia
https://www.academia.edu/22463211/_Translation_of_Edouard_BIOT_1837_Treatise_on_the_Condition_of_Slaves_and_Wage_Laborers_in_China
__________________
Translation of Édouard Biot's Introduction to his translation of the Zhou Li 周禮, or Rites of Zhou [61 pp]
sur Academia
https://www.academia.edu/34935642/Translation_of_%C3%89douard_Biots_Introduction_to_his_translation_of_the_Zhou_Li_or_Rites_of_Zhou_61_pp_
__________________
Translation of Édouard Biot's translation of Book/juan One of the Zhou Li 周禮, with the Chinese text
sur Academia
https://www.academia.edu/35045935/Translation_of_%C3%89douard_Biots_translation_of_Book_juan_One_of_the_Zhou_Li_with_the_Chinese_text
__________________
ONOMASTIQUE
The Oxford Book of Names and Naming (2016), section sur les noms français, Ch. 13
ed. Carol Hough
__________________
POÉSIE
Blog de traductions
http://sedulia.blogs.com/sedulias_translations/