Retour au répertoire


Madame
Susan Schneider
Fixe : 05 61 99 62 41
Mobile : 06 13 72 26 25
Email : fireflysolutions@gmail.com
Web : www.firefly-solutions.com

Langues

Français Anglais
Japonais Anglais
Allemand Anglais

Spécialités

Beaux-Arts
littérature générale
voyages
linguistique
sciences humaines
pédagogie

Bibliographie

Hiraki, OsamJapan: A Self Portrait - Photographs 1945-1964Editions Flammarion
Charles, François-RenéGuide Oui-Non japonaisEditions Salutations
Hasegawa, Harukiyo (ed.)Asian Business & Management (Palgrave Journals)Editions Macmillan
Autres publications

My Chinese Sketchbook de Tsang, Fu Ji édité par Flammarion, The Grand Collection: Paris de Plazy, Gilles. édité par Flammarion, My Japanese Sketchbook de Fontaine, Cloé édité par Flammarion

Formations

M.A. Advanced Japanese Studies (Univ. Sheffield); M.A. Modern Languages (Univ. Oxford); D.E.S.S. Traductique et Gestion de l'information (Inalco, Paris); Test d'aptitude à la langue japonaise Niveau I ( Japan Foundation)

Autres activités professionnelles

Autres prestations : travail éditorial et de correction (Editions Flammarion, Musée du Louvre), enseignement
Affiliations : Japan Association of Translators (Japon), Fellow of the Chartered Institute of Linguists (RU), Société des Gens de Lettres (France), MET Mediterranean Editors & Translators