Madame
Chrystelle Sanlaville
Email : csanlaville@orange.fr
Web : https://www.verre-sanlaville.fr/
Langues
Anglais FrançaisSpécialités
sciences de la vieBeaux-Arts artisanat
développement personnel
Bibliographie
Benjamin LewinGènes VIEditions De Boeck, 1998
collectif, GriffithsIntroduction à l'analyse génétique Editions De Boeck, 2002
collectif, GanongPhysiologie médicale Editions De Boeck, 2012
collectif, LodishBiologie moléculaire de la celluleEditions De Boeck, 2022
Autres publications
Livres traduits de l’anglais vers le français
Les titres correspondent aux ouvrages après traduction, entre parenthèses, les années de publication)
Principes de biochimie minérale de Stephen J. Lippard Éditions de Boeck (1997)
Gènes VI de Benjamin Lewin Éditions de Boeck (1998)
Au cœur de la vie de Boyce Rensberger Éditions de Boeck (1999)
Analyse génétique moderne de Anthony Griffiths (2001)
Introduction à l’analyse génétique de Anthony Griffiths (2006)
Biologie moléculaire de la cellule de Harvey Lodish (2005)
Structure et fonction des protéines de Gregory Petsko (2008)
Introduction à l’analyse génétique de Anthony Griffiths (2010)
Le cycle cellulaire de David Morgan (2010)
Physiologie médicale de William Ganong (2012)
Introduction à l’analyse génétique de Anthony Griffiths (2013)
Biologie moléculaire de la cellule de Harvey Lodish (2014)
Découvrir la biologie de Anu Singh Cundy (2017)
Introduction à l’analyse génétique de Anthony Griffiths (2022)
Biologie moléculaire de la cellule de Harvey Lodish (2022)
Traduction de deux articles dans les Annales de LCA en français-anglais 2009-2022 pour le concours ECNI 2023 Éditions Magnard-Vuibert
Traduction du livre Le soufflage du verre pour les débutants (Beginning glassblowing) de Edward T. Schmid aux Éditions Ateliers d’Art de France
À paraître en 2024 Traduction du livre Techniques avancées de soufflage du verre (Advanced Technics of Glassblowing) de Edward T. Schmid aux Éditions Ateliers d’Art de France
Formations
Maîtrise de biochimie avec spécialisation en biologie moléculaire (1990-1995)
CAP de verre à chaud (verre soufflé à la canne) (2001-2003)
Autres activités professionnelles
Je suis également souffleuse de verre depuis 20 ans.