Retour au répertoire


Madame
Jill Taylor-Ramsey
9 rue des Longines
27490 Ecardenville-sur-Eure
France Fixe : 02 32 36 42 55
Mobile : 07 86 17 55 83
Email : ramsey.jill@orange.fr


Langues

Français Anglais

Spécialités

Beaux-Arts
littérature générale
cinéma
linguistique

Bibliographie

Jill Ramsey (translator)Marcel Broodthaers: Collected WritingsEditions Ediciones Poligrafa, Barcelona, Spain, 509pp, 2012, ISBN 978-84-343-1287-6
(4 films de Hector Obalk)Grand'Art : Lucian Freud (2007), Ingres portraits, Ingres érotique (2008), TitienEditions EsthoNews/Arte France, DVD Arte
Duchamp letters translated by Jill TaylorAffectionately, Marcel: The Selected Correspondence of Marcel DuchampEditions edited by Francis M. Naumann and Hector Obalk, Ludion Press, Ghent, Amsterdam, 406 pp. plus graphics, 7 October 2000, ISBN 90-55
Daniel TahlMan with a Cat's Head (traduction du bestseller L'homme à la tête de chat)Editions Terre-en-Ciel, ISBN 978-2-9563380-2-4
Daniel TahlThe Power of Psychic Conviction: The Projector Theory (du livre Le Pouvoir de l'intime conviction: La théorie du projecteur)Editions Terre-en-Ciel en attente de publication
Autres publications

Auteure de Sound Evidence: speech communities and social accents in Aix-en-Provence (publié sous le nom de Jill Taylor) édité par Peter Lang, Bern, Berlin, Frankfurt a M, New York, Paris, Vienna, 333pp. March 1996, ISBN 3-906756-08-4

Art : films de Hector Obalk : Michelange, Corrège, Giotto, Parmesan, Holbein, Ingres, Monet, Van Gogh, Aillaud... 2020

Développement personnel : Masterclass The Law of Attraction de Loi d'attraction, de Sylvie Liger, HighCoaches (traduction, adaptation pour film et voix off), décembre 2021

The Wrinkle of a Smile (traduction du livre Une ride de sourire, de Monique Souvals) en attente de publication

Formations

BA Honours First Class, French with Italian, Maîtrise-ès-Lettres, PhD