Langues

Spécialités

Autres publications

FICTION Et l'amour aussi a besoin de repos, Drago Jančar, Phébus, 2018, Place Oberdan à Trieste, Boris Pahor, Éd. Pierre-Guillaume de Roux, 2018 Six mois dans la vie de Cyril, Drago Jančar, Phébus, 2016 Cette nuit, je l'ai vue, Drago Jančar, Phébus, 2014, (Prix du Meilleur Livre Étranger 2014) Alamut, Valdimir Bartol, Libretto, 2012 Des bruits dans la tête, Drago Jančar, Passage du Nord Ouest, 2011 (Prix de l'inaperçu 2012) L'Âge des choix, Les Immigrés, tome 3, le Seuil, 2011 L'Enfant de la guerre, Les Immigrés, tome 2, le Seuil, 2009 L'Enfant de l'exil, Les Immigrés, tome 1, le Seuil, 2008 La Loi du désir, Andrej Blatnik, Alterédit, 2005 Aurore boréale, Drago Jančar, l'Esprit des péninsules, 2005 L'Élève de Joyce, Drago Jančar, l'Esprit des péninsules, 2003 Arrêt sur le Ponte Vecchio, Boris Pahor, Éditions des Syrtes, 1999 Printemps difficile, boris Pahor, Phébus, 1995 AUTRES La grande valse brillante, Drago Jančar, théâtre, l'Espace d'un instant, 2007 Petite Histoire de la culture slovène, Matjaž Kmecl, essai, PEN slovène, 2005 Les Roms en Slovénie, M. Kovač Sebart, J. Krek, article in Éducation et sociétés plurilingues, n°14, juin 2003 Minutes de la peur, Aleš Debeljak, poèmes, Domens, 2001 Pèlerin parmi les ombres, Boris Pahor, récit, la Table ronde, 1990