Retour au répertoire


Madame
Néda Khoshdoni Farahani
Mobile : 06 03 19 54 19
Email : nf7272@gmail.com


Langues

Français Persan
Persan Français
Dari Français
Français Dari

Bibliographie

KHORRAM Adib Darius le Grand mérite mieuxEditions Akata
Raha SepehrAu-delà des ténèbresEditions Les Petites Manies
 Shahrzad ShahrjerdiTu es une exploratriceEditions Alice
Autres publications

Avicenne où la route d'Ispahan de Gilbert Sinoué (La maison d’édition Koushesh, En Iran - 2012).
- Samarcande d'Amin Malouf (La maison d’édition Koushesh, En Iran - 2013).

- Traductrice d’articles pour les journaux et pour l’agence de presse Iraniens Jame-Jam, Hamshahri, Iran et Arman Emroz, Mehrnews.com (2013-2017)

- Interprète/Traductrice à l’Association France Terre d’Asile ( Depuis 2020).

FILM :
- Martin Bourboulon - "13 Jours 13 Nuits" - Traduire les séquences en dari.

- Productrice du film "Wind and Death" selectioné par le festival du film de Canne en 2013

Formations

2017-2018 Master 2 FLE à l’université de Nantes en France.
2009-2011 Master en littérature française à l'université Azad Islamique de Téhéran-Iran