Madame
Morgane Iserte
1120 chemin des Combes
26150 Die
France Email : isertem@yahoo.fr
Langues
Anglais FrançaisEspagnol Français
Spécialités
sciences humainessociologie
ethnologie
philosophie
littérature générale
Plus d'infos
Anglais (Royaume-Uni, États-Unis)
Espagnol (Espagne et Amérique Latine: Argentine, Mexique)
Bibliographie
David GraeberLa fausse monnaie de nos rêves: Vers une théorie anthropologique de la valeurEditions Les Liens qui Libèrent
Yanis VaroufakisLes nouveaux serfs de l'économieEditions Les Liens qui Libèrent
Theodore Roszak, Allen Kanner, Mary GomesÉcopsychologie: Le soin de l’âme et de la TerreEditions Wildproject
Amitav GhoshLa malédiction de la muscade: contre-histoires de la modernitéEditions Wildproject
Autres publications
Articles en sociologie, anthropologie et philosophie pour des revues universitaires (Les Cahiers du Genre, La Revue du MAUSS, La Pensée écologique, Nouvelle Revue du Travail, etc.); rapports pour des organisations internationales et des fondations (collaboration avec le Rapporteur spécial de l'ONU sur les droits de l'homme et l'extrême pauvreté, traduction de l’Atlas des esclavages pour la Rosa-Luxemburg-Stiftung, bureau de Genève, Terre de Liens, site du « Traité de non-prolifération des combustibles fossiles », etc.)
Formations
école des Hautes Études Commerciales – 2000, échange universitaire au Mexique.
école des Hautes Études en Sciences Sociales, DEA sociologie – 2006.
Centre Européen de Traduction Littéraire – depuis juin 2021.
Autres activités professionnelles
avant de traduire : animatrice de réseaux internationaux (anglais, espagnol) d'économie solidaire (2002-2005), de lutte contre le mal-logement (2008-2010), pour l'agro-écologie et la souveraineté alimentaire (2010-2018).