Langues

Spécialités

Autres publications

ROMANS

• Pedro Cesarino, Les vautours n'oublient pas, Rivages, 2025
• Samir Machado de Machado, Le Crime du bon nazi, Denoël, 2025, cotraduit avec Clara Domingues
• Luz Gabás, La Promesse du Mississippi, Charleston, 2024, cotraduit avec Marie Crouzeix
• Carmen Romero Dorr, Le Dernier Cadeau de Paulina Hoffmann, Les Escales. 2019
• Francisco Camacho, Dernière chanson avant la nuit, Asphalte, 2019
• Marian Izaguirre, D'Elizabeth à Teresa, Les Escales, 2019

ROMANS GRAPHIQUES

• Joana Estrela, Chat de gouttière, Les Grandes Personnes, 2025
• Thiago Souto, Anamnèse, Bubble, 2024
• Julia Nikitina, Enfant de la nuit polaire, La Boîte à bulles, 2023
• Bruna Vieira et Lu Cafaffi, Dans la bulle de Brune, Sarbacane, Paris, 2018
• María Luque, La Main du peintre, L'Agrume, Paris, 2017
• Jesús Cossio, Le Sentier lumineux. Chroniques des violences au Pérou, L'Agrume, Paris, 2017
• Felipe Almendros, S.O.S, L'Agrume, Paris, 2015
• Fernanda Cohen, Petit guide malicieux du plaisir féminin, Autrement, Paris, 2013

NOUVELLES

• José Viale Moutinho, "Traitement d'un suspect", Café Noir, Agullo, 2025
• Nikola Pisarev, "Le Télépathe", Métal Hurlant 14, 2025
• Nikola Pisarev, "Trois jours en septembre", Métal Hurlant 10, 2024
• Raquel Gaspar Silva, "homme - cheval", Graminées, 2023
• Cláudia Andrade, "La Convocation", Café, 2023

SCIENCES HUMAINES

• Maria Inácia Rezola, José Rebelo, Du pouvoir populaire au pouvoir parlementaire. La révolution des Œillets dans "Le Monde", Éditions de l'Atelier, 2024, cotraduit avec Clara Domingues
• Raquel Varela, Un peuple en révolution. Portugal 1974-1975, Agone, 2018
• Bruno Cabanes (dir.), Une histoire de la guerre. Du XIXe siècle à nos jours, Le Seuil, Paris, 2018 [traduction d'un chapitre]
• Thierry Frémaux (dir.), Ces années-là. 70 chroniques pour 70 ans du Festival de Cannes, Stock, Paris, 2017 [traduction de trois chroniques]