Retour au répertoire


Madame
Sophie Guyon
3 route de Labastide Saint-Sernin
31150 Gratentour
France Mobile : 06 98 99 40 19
Email : sophieguyon@wanadoo.fr


Langues

Anglais Français

Spécialités

policier
littérature générale
vie pratique
médecine
jeunesse

Bibliographie

Suzie MillerLes preuvesEditions L'Archipel
George Dawes GreenLe Royaume de SavannahEditions L'Archipel
Lisa BarrLa Femme en feuEditions L'Archipel
Mark DawsonSanta MuerteEditions Unputdownable
Nicholas MeyerSherlock Holmes et les protocoles des sages de SionEditions L'Archipel
Autres publications

Fantômes de Mark Dawson, Unputdownable

L'Épée de l'Éternel de Mark Dawson, Unputdownable

La Tarentule de Mark Dawson, Unputdownable

No War de Marina Ovsianikova, L'Archipel

Un enfant dans la nuit de Judith Kelman, Payot & Rivages

Les enragés de Paris de William Kirby, Baker Street

Quand sonne l'heure de William Kirby, Baker Street

Le Maître des Loups, Sally Gardner, City Editions
La Voie des émotions de Dalai Lama, City Editions

Armada, Scott Mariani, City Editions
La conjuration des ombres de Scott Mariani, City Editions
Le Confesseur de Ted Dekker, City Editions
Splinter Cell / Ghost Recon Tom Clancy/Peter Telp/David Michaels, City Editions

Opération Romanov de Glenn Meade, City Editions

Une Affaire classée d'Ann Cleeves, L'Archipel

Je n'étais qu'un objet de Collette Elliott, City Editions

Je regarde les roues tourner de Damon Hill, City Editions

Ils ont laissé papa revenir  de Tony Maguire, City Editions

Elizabeth & Margaret, dans l'intimité des soeurs Windsor d'Andrew Morton, L'Archipel

Double Sang de Neil McMahon, Payot
La hyène de Hillary Normal, TF1 Editions
Ken Games, Robledo et Toledano, Dargaud

Formations

DESS traduction littéraire Charles V promotion 2001

Autres activités professionnelles

traductrice technique (gestion des ressources humaines, communication d'entreprise, documents de médecine humaine et vétérinaire) depuis plus de 25 ans.

 

lectrice de romans anglais pour l'édition