Retour au répertoire


Madame
Sarah Gurcel
74 boulevard Victor Hugo
93400 Saint-Ouen
France Mobile : 06 64 23 53 20
Email : sarahvermande@gmail.com
Web : www.sarahvermande.com

Prix / Récompenses :
LE FILS de Philipp Mayer a été lauréat du prix AFD 2015 et Littérature monde lors du festival international du livre et du film Étonnants voyageurs à Saint-Malo LES PATRIOTES a reçu le Prix du premier roman étranger 2019

Langues

Anglais Français

Spécialités

théâtre
littérature générale
sciences humaines

Bibliographie

Philipp MeyerLe filsEditions Albin Michel
Sana KrasikovLes PatriotesEditions Albin Michel
Frans de WaalPrimates et philosophesEditions Le Pommier
Omar HamiltonLa ville gagne toujoursEditions Gallimard
Colin WinnetteCoyotteEditions Denoël
Autres publications

- Les patriotes (titre original : The Patriots) de Sana Krasikov, Albin Michel, 2019.
- La ville gagne toujours (titre original : The City Always Wins) de Omar Robert Hamilton, Gallimard, 2018.
- Les sables de l’Amargosa (titre original : Gold Fame Citrus) de Claire Vaye Watkins, Albin Michel, 2017.
- Coyote (titre original : Coyote) de Colin Winnette, Denoël, 2017.
- Là où naissent les ombres (titre original : Haints Stay) de Colin Winnette, Denoël, 2016.
- The age (titre original : The Age) de Nancy Lee, Buchet-Chastel, 2016.
- Sexisme, le mot pour le dire ! de Pauline Leet Pittenger, avec une introduction de Sarah Gurcel-Vermande, Editions iXe, 2015.
- Le fils (titre original : The Son) de Philipp Meyer, Albin Michel, 2014.
- Qui a peur du noir ? (titre original : What they do in the dark) d’Amanda Coe, Denoël, 2013.
- Une disparition (titre original : Anatomy of a disappearance) de Hisham Matar, Denoël, 2012.
- Une humeur de chien (titre original : Mr Chartwell) de Rebecca Hunt, Denoël, 2011.
- La science de Sherlock Holmes (titre original : The Science of Sherlock Holmes), de E. J. Warner, Le Pommier, 2011.
- Le bébé philosophe (titre original : The Philosophical Baby), de A. Gopnik, Le Pommier, 2010.
- Un arrière-goût de rouille (titre original : American Rust) de Philipp Meyer, Denoël, 2010.
- De chair et de cendres (titre original : Bearing the body) de Ehud Havazelet, Denoël, 2009.
- Primates et Philosophes (titre original: Primates and Philosophers, How morality evolved), de Frans de Waal, Le Pommier, 2008.
- Comment pensent les bébés? (titre original : The Scientist in the crib), de A. Gopnik, A. Meltzoff et P. Khul, Le Pommier, 2005.

Formations

Master de traduction littéraire, Paris 7