Retour au répertoire


Madame
Elena Balzamo
23 rue Alexandre-Ribot
28000 Chartres
France Fixe : 02 37 30 93 64
Mobile : 06 77 37 54 96
Email : elena.balzamo@gmail.com
Web : http://elena.balzamo.free.fr

Langues

Russe Français
Suédois Français
Danois Français
Norvégien Français

Spécialités

littérature générale
histoire
critique littéraire

Bibliographie

C.L.J. AlmqvistLe Joyau de la reineEditions José Corti
A. StrindbergLe Bouc émissaireEditions Viviane Hamy
A. GourevitchCulture populaire au Moyen AgeEditions Aubier
Autres publications

Chemins nocturnes de G. Gazdanov édité par Viviane Hamy, Cette enfant vivra de H. Holzman édité par Actes Sud, Paul 1er de A. Peskov édité par Fayard

Formations

Langues et littératures scandinaves et russe ; Doctorat d'université, HDR

Autres activités professionnelles

Auteur de : Le Verbe et le mirador (en coll., 1998), August Strindberg : visages et destin (1999), Le Sceptique engagé : Hjalmar Söderberg et la politique (en suédois, 2001), Soljénitsyne : aux origines de la Russie contemporaine (2002) , Olaus. Magnus, Carta marina (2005); a dirigé le Cahier de l'Herne consacrée à Strindberg (2000); a édité et traduit les recueils de contes populaires suivants : Le Chien boiteux et autres contes (1999), Contes et légendes de Suède (2002), Contes et légendes d’Allemagne (2004).